Best lakes around Lauterfingen are situated in the Moselle department of France's Grand Est region. This area is characterized by its numerous bodies of water, including the significant Étang du Stock and Grand Étang de Mittersheim. These lakes contribute to the region's natural landscape, offering diverse environments for exploration. The area provides a setting for various outdoor activities.
Last updated: July 15, 2026
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Monument
Translated by Google •
Tip by
Sign up now to discover places like this
Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.
Sign up for free
Highlight (Segment) • Cycleway
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Sign up for free to discover even more lakes around Lauterfingen.
Sign up for free
Already have an account?
Start today with a free account
Your next adventure awaits.
Login or Signup
One of the many lakes in this region. Great surroundings!
2
0
A large and beautiful pond in which you can definitely go swimming in the summer if it is allowed
0
0
Beautiful small beach with a shady lawn at the Stockweiher (French Étang du Stock) in Langatte (German Langd).
0
0
At the end of the dam wall near the harbor you have a beautiful view over the Stockweiher (Fr. Étang du Stock), including small fishing boats. This part of the pond belongs to the municipality of Kirchberg am Wald (fr. Kerprich-aux-Bois).
0
0
Crossed by the cycle path of the canal des houillères de la Saar, this beautiful pond is the ideal place to take a break. It even has a nautical base to cool off in summer.
3
0
The lakes in the region offer a wide range of water sports. At the Étang du Stock, you can enjoy swimming, canoeing, kayaking, pedalo, stand-up paddling, sailing, and windsurfing. The Grand Étang de Mittersheim also features a watersports base with rentals for pedal boats, canoes, and stand-up paddles, alongside opportunities for swimming, sailing, and windsurfing.
Yes, the Étang du Stock is known for its rich fishing grounds. Anglers can target species such as zander, pike, perch, carp, and tench, with night fishing also permitted. The Lindre Pond is also a popular spot for fishermen during the summer months.
The region offers diverse cycling routes. The Grand Étang de Mittersheim is intersected by the Saar Coal Canal cycling path, providing scenic rides. You can find various cycling tours, including easy to moderate routes, in the Cycling around Lauterfingen guide. Additionally, the EuroVelo 5 passes by the Gondrexange and Blanche Chaussée ponds.
Yes, the lakes provide several family-friendly options. The Langatte Leisure Center at Étang du Stock offers various physical activities and relaxation facilities. The Grand Pond of Mittersheim has a supervised beach open during summer, along with sports facilities for beach volleyball and tennis, making it ideal for families.
For picturesque views, visit the dam at the 'small Stockweiher' on the Étang du Stock. The Étang du Stock Dam offers a wonderful panorama over the lake. Another excellent spot is the Magnificent view of the Stock pond, which provides a perspective of both the large and small Stockweiher and the Saar coal channel.
The Étang du Stock, also known as Stockweiher, dates back to at least the 14th century. It was significantly expanded in the 1930s to serve as a vital water reserve for the Maginot Line and continues to supply the Saar Coal Canal, highlighting its long-standing importance to the region.
Yes, both the Étang du Stock and the Grand Étang de Mittersheim offer surrounding natural beauty with hiking trails. The Grand Pond of Mittersheim is part of the Regional Nature Park of Lorraine, providing a tranquil environment for walks. You can find various routes in the MTB Trails around Lauterfingen guide, which also includes trails suitable for hiking.
The lakes are set within a diverse natural landscape. The Grand Étang de Mittersheim is notably part of the Regional Nature Park of Lorraine, offering a tranquil natural environment. The Étang du Stock also features scenic beauty with surrounding trails, providing a blend of water and forested areas.
Visitors appreciate the diverse outdoor activities available, from water sports and fishing to cycling and hiking. The scenic views, especially from the Étang du Stock Dam and the Magnificent view of the Stock pond, are highly rated. Many also enjoy the peaceful natural setting and the opportunity to relax by the water.
Yes, there are mountain biking trails available. For example, you can find routes like the 'Crossing the small pond – Étang du Stock loop' or the 'Grand Pond of Mittersheim – Étang du Stock loop'. More details on these and other trails can be found in the MTB Trails around Lauterfingen guide.
The Étang du Stock is the largest body of water in the Lorraine region, covering 700 to 750 hectares. It has significant historical importance, having been expanded in the 1930s to serve the Maginot Line and supply the Saar Coal Canal.


Still not found your perfect lake around Lauterfingen? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.