Best lakes around Erlensee are found in a region characterized by its natural water bodies and former industrial sites transformed into recreational areas. The town of Erlensee, named after its prominent lake, is situated in the Main-Kinzig district of Hesse, Germany. The area features a mix of protected nature reserves, former basalt quarries now forming impressive lake landscapes, and recreational lakes with amenities. These diverse water bodies offer various opportunities for nature observation, hiking, and relaxation.
Last updated: May 11, 2026
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Viewpoint
Translated by Google •
Tip by
Sign up now to discover places like this
Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.
Sign up for free
Highlight • Gorge
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Bridge
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Sign up for free to discover even more lakes around Erlensee.
Sign up for free
Already have an account?
Start today with a free account
Your next adventure awaits.
Login or Signup
The Vogelsberg Lake is the largest lake in the Dietesheim quarries. The hike around the Vogelsberg Lake in the former quarries is an easy and well-walkable route that is suitable for both beginners and experienced hikers. The route covers a distance of a good 5 kilometers.
2
1
The Dietesheim quarries are a small recreational area in Mühlheim am Main in Hesse. You hike on small paths through shady forest and circle one lake after another. Steep rock faces from the former basalt open-cast mine appear again and again. There are 3 designated routes for hiking (indicated on the sign). You will also meet a lot of cyclists. A little tip: don't forget mosquito spray.
3
0
The Dietesheim quarries are a great local recreation area. It is very interesting at any time of year.
3
0
There are several great lakes in the quarries.
2
0
An idyllic place for photo lovers very nice photo opportunities. It's fun to hike around the lakes and enjoy nature 😁. Not too crowded on Friday mornings either 🔝🫶
5
0
The dead trees are a popular photo motif. A must on any visit to the quarries. Beautiful in every season.
4
0
Great lake landscape, always new impressions
17
0
The Dietesheim Quarries are highly popular, offering unique views of numerous quarry lakes and walking paths. Visitors also frequently enjoy the View of the Vogelsberger See and Canyon Bridge for its impressive perspectives over the lakes and rock formations.
Yes, several lakes are suitable for families. The Vogelsberg Lake and Oberwaldsee near Dietesheim, both part of the Dietesheim Quarries, are considered family-friendly. Kinzigsee also offers a sandy beach and sunbathing lawns, making it ideal for a family day out.
The region boasts diverse natural features. At the Dietesheim Quarries, you'll find high cliffs and bizarre rock formations, unique in the Rhine-Main region, surrounding deep blue quarry lakes like Vogelsberger See and Oberwaldsee. Erlensee itself is a nature reserve with wooded islands providing habitat for water-loving bird species, set within the Bulau forest and Kinzig river's floodplain landscape.
Absolutely. The Dietesheim Quarries offer extensive walking paths and hiking trails with wonderful views of the quarry lakes. A hike around Vogelsberger See is an easy and accessible route, covering about 5 kilometers. For more options, you can explore various hiking routes around Erlensee, including paths along the Kinzig River.
Kinzigsee, located about 2.7 km from Erlensee, is a recreational lake with a sandy beach and sunbathing lawns, making it a good option for swimming and relaxation. Erlensee (the lake itself) was formerly a swimming lake but is now primarily used for fishing and nature observation within a protected reserve.
Kinzigsee is a popular recreational lake offering a sandy beach for sunbathing, swimming opportunities, and a kiosk for refreshments. There's also a campsite nearby, making it suitable for longer stays and a comfortable day by the water.
The Dietesheim Quarries are unique because they are former basalt mining sites transformed into an impressive lake landscape. This area features high cliffs and bizarre rock formations, which are rare in the Rhine-Main region, alongside deep blue lakes like Vogelsberger See and Oberwaldsee. It's a popular spot for hiking and enjoying scenic views.
Erlensee is part of a nature reserve and provides a protected habitat for numerous water-loving, ground-nesting bird species, particularly on its three wooded islands. It's an excellent spot for nature observation and birdwatching in a serene environment.
Yes, there are several running trails in the vicinity. You can find various running routes around Erlensee, including trails that pass by Kinzigsee and other scenic areas.
Visitors frequently highlight the unique landscapes, especially the impressive views and rock formations at the Dietesheim Quarries. Many appreciate the opportunities for relaxation, the well-maintained walking paths, and the constant new impressions offered by the lake scenery. The area is also praised for its natural beauty and tranquility.
Many areas around the lakes, particularly the hiking and walking trails within the Dietesheim Quarries, are dog-friendly. For instance, the View of the Vogelsberger See and Canyon Bridge is noted as dog-friendly. It's always recommended to keep dogs on a leash and respect local regulations, especially in nature reserve areas like Erlensee itself.
Yes, the region offers mountain biking trails. You can explore various MTB trails around Erlensee, some of which may take you through scenic areas near the lakes or the surrounding forests.


Still not found your perfect lake around Erlensee? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.