Lakes around Rosenbach/Vogtland are primarily characterized by the prominent Pöhl Dam, a large reservoir often referred to as the "Vogtland Sea." This region in the Vogtland district offers a landscape shaped by water, providing a range of recreational opportunities. The area combines natural features with man-made structures like dams, creating diverse environments for outdoor activities. Visitors can explore various bodies of water, from large reservoirs to smaller natural reserves.
Last updated: July 14, 2026
Highlight • Viewpoint
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Monument
Translated by Google •
Tip by
Sign up now to discover places like this
Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.
Sign up for free
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Highlight (Segment) • Trail
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Monument
Translated by Google •
Tip by
Sign up for free to discover even more lakes around Rosenbach/Vogtland.
Sign up for free
Already have an account?
Start today with a free account
Your next adventure awaits.
Login or Signup
Popular around Rosenbach/Vogtland
Explore Germany’s Vogtland — loop Tours for keen cyclists
Family fun on foot and bike — explore Germany’s Vogtland
Experience the sounds of nature — hikes in the Vogtland Region
Hiking around Rosenbach/Vogtland
Cycling around Rosenbach/Vogtland
Road Cycling Routes around Rosenbach/Vogtland
MTB Trails around Rosenbach/Vogtland
Running Trails around Rosenbach/Vogtland
Gravel biking around Rosenbach/Vogtland
The imposing dam of the Pöhl dam is a real highlight and impresses both from above and below 💪. When crossing it, a wide, almost endless view opens up over the lake, while on the other side the valley drops deep down – a great contrast!
7
0
A beautiful dam with a variety of recreational activities on its waters, including rowing and stand-up paddleboarding. The water is usually calm and the temperature is very pleasant for swimming. A trip to the dam wall is also recommended.
4
0
The 650-meter-long wooden plank path through the moor features 20 exciting activity stations and information panels. Only those who skillfully complete all the tasks can free Moosi Moosbeere – the moor's kidnapped mascot – from the clutches of the treacherous Moor King. A highlight is the 9-meter-high observation tower on the footbridge, from which you can enjoy sweeping views across the moor landscape.
23
0
Always worth a break to let your gaze wander over the Vogtland Sea. Oh yes, the guys looking out of the water in front of the wall are carp :)
2
0
Beautiful educational trail with many information boards. The bike has to be pushed.
10
0
The dam was built from 1958 to 1964.
6
0
The most prominent and popular body of water is the Pöhl Dam, often called the "Vogtland Sea," which offers extensive recreational opportunities. Visitors also enjoy the Pirk Dam for its water activities and the tranquil Großer Weidenteich Nature Reserve.
The Pöhl Dam is the second largest in Saxony by storage volume and a central hub for leisure activities. It's known for its impressive curved concrete dam, diverse water sports, and a nearly twenty-kilometer-long path perfect for hiking and cycling. Its underwater remnants even serve as a unique diving attraction.
The Pöhl Dam is ideal for swimming, sailing, diving, surfing, and boat trips. The Pirk Dam also offers a variety of recreational activities on its waters, including rowing and stand-up paddleboarding, with calm and pleasant water temperatures for swimming.
Yes, both the Pöhl Dam and Pirk Dam are considered family-friendly, offering various activities suitable for all ages. The Großer Weidenteich Nature Reserve also provides a family-friendly environment for nature exploration.
For impressive panoramic views, visit the Julius Mosen Tower on the Eisenberg. From here, you can see from the Pöhl Dam all the way to the Elstertal bridge. The tower is open and has no entry fee.
Yes, a nearly twenty-kilometer-long path encircles the Pöhl Dam, making it excellent for hiking and cycling. Additionally, hiking routes through the Triebal valley lead directly to the dam, offering pleasant walks. For more options, you can explore easy hikes around Rosenbach/Vogtland.
The summer months are ideal for enjoying water sports and swimming at the Pöhl and Pirk Dams. The hiking trails around the Pöhl Dam, especially through the Triebal valley, are pleasant even on hot days due to the cool water. Spring and autumn also offer beautiful scenery for hiking and cycling.
Yes, the area around the Pöhl Dam features large campsites and bungalow settlements, such as "Gunzenberg" and the facilities on the Schlosshalbinsel Pöhl, providing options for extended stays.
The Pöhl Dam offers wheelchair-accessible paths, allowing visitors with mobility challenges to enjoy the scenic views and surroundings.
Beyond the large dams, you can explore the Großer Weidenteich Nature Reserve. This 335-hectare reserve is the largest and most species-rich in the Vogtlandkreis, featuring a unique pond area that serves as important bird breeding and resting waters, embedded in extensive grasslands.
Visitors particularly appreciate the diverse recreational opportunities, from water sports and scenic hikes to cycling around the reservoirs. The impressive views from spots like the Julius Mosen Tower and the tranquil natural beauty of areas like the Großer Weidenteich Nature Reserve are also highly valued.
Absolutely. The region offers a variety of routes for different activities. You can find running trails and gravel biking routes in the vicinity, providing options for various outdoor pursuits beyond just hiking and water sports.


Still not found your perfect lake around Rosenbach/Vogtland? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.