Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Running Trails
Poland
Świętokrzyskie Voivodeship
Kielce City

gmina Nowiny

The best running trails around gmina Nowiny

4.6

(38)

1,567

runners

192

runs

Jogging around gmina Nowiny offers diverse terrain within the Chęcińsko-Kielecki Landscape Park, characterized by forests, river valleys, and hills. The region features a network of recreational paths, including those through the forests of Szewce and Zgórsko, and along the Bobrza River. Varied topography provides options ranging from gentle paths to more challenging routes over elevated areas.

Best jogging routes around gmina Nowiny

  • The most popular jogging route is Stokówka Quarry – Piekło Cave loop from Chęciny, a 27.5 miles…

Last updated: July 11, 2026

5.0

(1)

14

runners

#1.

Biesak loop from Kielce Słowik

17.2km

02:11

340m

340m

Hard run. Very good fitness required. Mostly accessible paths. Some sure footedness required.

Navigate with device

Send to Phone

Save

Hard

Hard run. Very good fitness required. Mostly accessible paths. Some sure footedness required.

Hard
guide_signup
Let us show you the way with the komoot mobile app
With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

Sign up for free

5

runners

Moderate run. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Moderate

Hard run. Very good fitness required. Mostly accessible paths. Some sure footedness required.

Hard

Moderate run. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Moderate
Sign up for free to see 188 more runs around gmina Nowiny.

Get access to more routes and recommendations from other explorers.

Sign up for free

Already have an account?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around gmina Nowiny

Cycling around gmina Nowiny

MTB Trails around gmina Nowiny

Hiking around gmina Nowiny

Road Cycling Routes around gmina Nowiny

Gravel biking around gmina Nowiny

Tips from the Community

kaszlarz 🚴🏼‍♂️
April 27, 2026, Piekło Cave

I was there and missed it ;)

Translated by Google

0

0

Brusznia Mountain (308m above sea level) made of Devonian limestone. It is covered with forest. In January 1863, there was a secret meeting of the January insurgents here, who planned an attack on Kielce, then under Russian rule. Today, there is a Scout Cross in their memory, which was erected in 1917.

Translated by Google

0

0

The Piekło Cave under Skiby is 57 meters long. Where does this name come from? Apparently the locals gave it the name "Piekło" because devils were supposed to fly out of its interior. The cave has sculptures of devils made by Krzysztof Jasiński.

Translated by Google

0

0

Place of historical mining of vein calcite and calcite-limestone breccia known as "Różanka Zelejowska". These rocks have been used since the 15th century as technical "marbles" valued by architects.

Translated by Google

1

0

Mr.O.
October 17, 2023, Piekło Cave

A nice little cave. Lots of mosquitoes, it's worth taking flashlights for fun.

Translated by Google

0

0

Definitely a great place, worth visiting. Entrance from the west is gentle on the grass, entrance from the east (Zelejowa Street in Łąki) at the end quite steep on slippery rocks along the ridge. Baby carriers for small children.

Translated by Google

1

0

A beautiful route, but you should be aware that going from the eastern side (Zalejów in Łąki) we reach the top along a very steep, rocky trail, slippery after rain. The views are beautiful, but you have to be aware that at times you are climbing a narrow, slippery ridge. We had a 3-year-old in our team, luckily there was a baby carrier. Without the carrier it would be a problem.

Translated by Google

1

0

The entire route along the ridge of Mount Zelejowa. Educational trail. Rock formations. Quarry. Monument to General Mariusz Zaruski.

Translated by Google

0

0

Frequently Asked Questions

How many running routes are available in Gmina Nowiny?

Gmina Nowiny offers a wide selection of over 180 running routes. These routes cater to various fitness levels, ranging from easy strolls to challenging long-distance runs.

Are there easy running routes suitable for beginners in Gmina Nowiny?

Yes, there are 19 easy running routes in Gmina Nowiny, perfect for beginners or those looking for a relaxed jog. These paths often feature gentler terrain through forests and along river valleys, providing a pleasant introduction to the region's natural beauty.

What kind of terrain can I expect on the running routes in Gmina Nowiny?

The running routes in Gmina Nowiny offer diverse terrain. You'll find paths winding through the protected forests of Szewce and Zgórsko, along the picturesque Bobrza River Valley, and over limestone hills within the Chęcińsko-Kielecki Landscape Park. This mix provides options from flat, gentle trails to routes with significant elevation changes.

Are there circular running routes available in Gmina Nowiny?

Many of the running routes in Gmina Nowiny are designed as loops, offering convenient circular paths. For example, the Running loop from Chęciny is a moderate 8.2 km option. The region also features dedicated trails like the 7-kilometer Nowiny Tourist Path, which is a loop starting and ending at the forester's lodge in Szewce.

What natural attractions or landmarks can I see while running in Gmina Nowiny?

While running in Gmina Nowiny, you can encounter several natural and historical attractions. Routes may pass near the Piekło Cave, or offer views of the Royal Castle in Chęciny from hills like Góra Berberysówka. The region also features unique geological sites like former quarries, such as Kamieniołom Szewce on Góra Okrąglica, which are significant for paleontology.

Are there any less crowded running trails for a peaceful experience?

For a more peaceful experience, consider exploring the extensive network of paths within the forests of Szewce and Zgórsko. These areas, part of the Chęcińsko-Kielecki Landscape Park, offer numerous designated walking and forest roads that are generally less frequented, especially during off-peak hours, providing a serene environment for your run.

What do other runners appreciate most about the trails in Gmina Nowiny?

The running trails in Gmina Nowiny are highly rated by the komoot community, with an average score of 4.5 stars from over 30 reviews. Runners frequently praise the diverse terrain, the natural beauty of the protected forest areas and river valleys, and the variety of routes available for different skill levels.

Are there options for winter jogging in Gmina Nowiny?

While specific winter-maintained routes are not highlighted, the region's extensive network of forest roads and paths can be suitable for winter jogging, especially after light snowfall. Always check local conditions and wear appropriate gear. The Chęcińsko-Kielecki Landscape Park offers a beautiful snowy landscape for those prepared for winter conditions.

Can I find routes that offer panoramic views in Gmina Nowiny?

Yes, several areas in Gmina Nowiny provide excellent panoramic views. For instance, Góra Berberysówka (279 m above sea level) offers stunning vistas, including the Chęciny Castle. Routes that traverse the region's hills, such as those within the Zelejowskie, Bolechowickie, and Zgórskie mountain ranges, are likely to feature scenic viewpoints.

Are there any dedicated running paths or educational trails in the region?

Gmina Nowiny boasts several dedicated trails that are excellent for running. The Nowiny Tourist Path is a 7-kilometer loop with nine stops providing historical and natural information. Additionally, the Red Tourist Trail (Sylwester Kowalczewski Trail) and the Blue Tourist Trail (Edmund Padechowicz Trail) cross the gmina, offering longer, marked routes through varied landscapes.

Are there any running routes that pass by former quarries?

Yes, the region's unique geology includes former quarries that some running routes may pass. For example, the Stokówka Quarry – Piekło Cave loop from Chęciny incorporates a quarry into its challenging 44.2 km path. Other inactive quarries like Kamieniołom Szewce on Góra Okrąglica and the Zgórsko quarry offer distinctive geological landscapes.

What is the longest running route available in Gmina Nowiny?

One of the longest and most challenging running routes in the area is the Stokówka Quarry – Piekło Cave loop from Chęciny. This difficult trail spans 44.2 kilometers (27.5 miles) and features significant elevation gain, typically taking over 5 hours to complete.

Most popular routes around gmina Nowiny

Cycling around gmina Nowiny

Most popular attractions around gmina Nowiny

Places to see

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Explore more

Browse the best Running Trails & Routes in other regions.

Kielce

Nearby adventure guides

Things to Do around gmina Chęciny

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy