Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Places to see
Lakes
Czech Republic
Northeast
Liberecký kraj

okres Česká Lípa

Top 20 Lakes around okres Česká Lípa

Lakes around okres Česká Lípa offer diverse natural landscapes and recreational opportunities. This district in the Czech Republic is home to significant bodies of water, including Máchovo jezero and Novozámecký rybník. The region features a mix of popular recreational areas and protected natural reserves, many of which are part of the Kokořínsko – Máchův kraj Protected Landscape Area. Visitors can explore extensive hiking and cycling trails, historical landmarks, and important ornithological sites.

Best lakes around okres Česká Lípa

  • The most popular lake is Naděje Reservoir, a lake idyllically situated in a deep, wooded valley. It is known for its quiet atmosphere, especially during winter.
  • Another must-see spot is Máchovo Lake & Restaurant U Jezera, a lake and restaurant. This lake is a popular recreational hub offering boat rides and scenic views.
  • Visitors also love Statues of the Virgin Mary and a water sprite on the bridge over Dolanský Pond, a man-made monument. This site features statues on a bridge spanning the Bobří potok, near a waterfall and cave.
  • okres Česká Lípa is known for its recreational lakes, natural reserves, and historical ponds. The area offers a variety of water bodies suitable for activities ranging from swimming and boating to birdwatching and quiet forest walks.
  • The lakes around okres Česká Lípa are appreciated by the komoot community, with more than 220 upvotes and over 210 photos shared across 22 highlights.

Last updated: July 13, 2026

Naděje Reservoir

Highlight • Lake

In winter a wonderfully quiet place. Further down in Hamr there is a small restaurant. However, only open in summer. At point A you can park the car. If you feel like it can lead you to the remnants of a former summer camp to heart.

Translated by Google •

Tip by

See hikes here

Send to Phone

Save

Dolanský rybník is the largest pond of the Holanská rybniční system, located on the red tourist sign. A bridge spans the Bobří potok flowing out of the pond, on which we can see the statues of the Virgin and the Waterman. Not far from the bridge we can also find the Dolanský over three meter high waterfall and a cave. Under the dam of Dolan Pond, located towards Stvolínky, there was a mill, of which only the remains of the perimeter masonry have survived to this day. Dolanský rybník is located within the protected landscape area Kokořínsko - Máchův kraj.

At the adjacent Hrázské pond, there are the remains of a beautiful stone arched bridge and the former Hrázské mill. Between Dolanský and Hrázský rybník there is an old chasm carved in the rock.

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up now to discover places like this

Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.

Sign up for free

The place is superb, with its lake and its many restaurants or cafes, and the nearby forest is a paradise for mountain bikers. We loved the Sklipec restaurant where we stopped at noon - served in record time, with smiles, a divine soup and a dish of pan-fried meat with enchanting vegetables. We regained strength for the whole day, and we needed it!

Translated by Google •

Tip by

Save

Holanský Pond

Highlight • Lake

Holanský rybník is one of 23 ponds making up the system of Holanský rybník, which is located between Stvolinky and Zahrádky, southwest of Česká Lípa. Holanské Rybníky were created gradually from the 16th to the 17th centuries. Most of them are interconnected and fed by Bobří potok.
The Holanské region lies in a picturesque landscape under the volcanic hills of Ronov and Vlhošť. The central ponds of this system are Dolanský and Holanský rybník. All ponds are for fish farming.


Holanský rybník is one of the largest ponds near the village of Holany. It has an area of 25 hectares. Its origins date back to the period between 1437 and 1440, when the Rybnov fortress was built, which is directly protected by the outlet from this pond. Today, the pond is used for breeding and hunting, and only partly for swimming, but its banks are mostly muddy.

Translated by Google •

Tip by

Save

Stone Bridge at Hrázský Pond

Highlight • Bridge

It is a beautiful walk from Stvolínek past these 3 ponds to Holan 👏👍

Translated by Google •

Tip by

Save

Dolansky Pond

Highlight • Lake

Dolanský rybník, named after the now defunct village of Dolany, is one of the oldest in the entire system, its creation is most often associated with the beginning of the 16th century, but it could have been created even earlier. Today's area (44 ha) was obtained by removing the dam of Hrázský rybník, and today's pond therefore has the shape of the letter H. That is why the pond also has two outlets and, in addition, a set of ingenious overflows and connecting channels. Dolanský rybník is a flowing pond, fed by Bobří and Litický streams and several smaller streams.

Translated by Google •

Tip by

Save

It is exactly 14 km around the entire Mách lake. Ideally from October to April. There are no tourists here

Translated by Google •

Tip by

Save

Beautiful location by the lake. Cycling and hiking also possible.

Translated by Google •

Tip by

Save

Waterfalls near Hrázský Pond

Highlight • Waterfall

Hrázský rybník has an area of 13 ha at an altitude of 262 m above sea level. It has an irregular, snail-like shape. The banks are overgrown with trees. It is a flow-through pond, which is fed by a canal from the Bobří potok and is intended for breeding fish.

Translated by Google •

Tip by

Save

Hradčany Swimming Area

Highlight • Lake

Bathing place in Hradčany, in the summer the perfect cooling off

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up for free to discover even more lakes around okres Česká Lípa.

Sign up for free

Already have an account?

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around okres Česká Lípa

Legendary views on the Upper Lusatia Mountain Trail

Hiking around okres Česká Lípa

Cycling around okres Česká Lípa

MTB Trails around okres Česká Lípa

Road Cycling Routes around okres Česká Lípa

Running Trails around okres Česká Lípa

Mountain Hikes around okres Česká Lípa

Gravel biking around okres Česká Lípa

Other adventures around okres Česká Lípa

Legendary views on the Upper Lusatia Mountain Trail

Hiking Collection by

Marketing-Gesellschaft Oberlausitz

Tips from the Community

Holger
April 11, 2026, Máchovo Jezero

The Máchovo jezero or Hirschberger Großteich was the pond created in 1366, with Emperor Charles IV himself having a hand in it. It is located in a spring area and is fed by two streams; the Okenský potok flowing from the Čepelský rybník (Tschöpelteich) and the Břehyňský potok coming from the Břehyňský rybník (Heideteich).

Translated by Google

0

0

Thomas 🥾🌲🌳
September 30, 2025, Naděje Dam

A very beautiful sight

Translated by Google

1

0

There are several nice beaches around Mácha Lake, but this one is one of my favorites. I recommend a visit!

Translated by Google

1

0

Fine sandy beach with great views over the mountains

Translated by Google

2

0

Uwe
January 19, 2025, Naděje Dam

The Naděje Dam, formerly known as the Hoffnung Dam or Hammer Dam, is a water reservoir in the Czech Republic. It is located at an altitude of 455 metres above sea level, about 1.5 kilometres north of the village of Naděje in the municipality of Cvikov in the Lusatian Mountains. The dam is located in the deep, wooded valley of the Hamerský potok (Hammer Stream) below the Suchý vrch (Dürrberg). The dam was built between 1937 and 1938 by the Teplitz master builder A. Niklas. The 91.57 metre long and 9.5 metre high dam is made of phonolite rock from the nearby Suchý vrch. The dam crest is 1.7 metres wide and has an overflow over a length of 33 metres. The dam originally served as a water reservoir for the hammer mill and the sawmill in the Hamr settlement. In addition, a chain of bunkers of the Czechoslovak Wall has been running south of the dam since 1936, reminding us of the historical importance of the region.

Translated by Google

1

0

Very good bathing area with shower - perfect for swimming and relaxing in the summer. Benches and sports equipment are also available.

Translated by Google

0

0

Holanský rybník is one of 23 ponds making up the system of Holanský rybník, which is located between Stvolinky and Zahrádky, southwest of Česká Lípa. Holanské Rybníky were created gradually from the 16th to the 17th centuries. Most of them are interconnected and fed by Bobří potok. The Holanské region lies in a picturesque landscape under the volcanic hills of Ronov and Vlhošť. The central ponds of this system are Dolanský and Holanský rybník. All ponds are for fish farming.

Translated by Google

3

0

Eberhard
April 18, 2024, Naděje Dam

A beautiful place - unfortunately not easy to reach by bike. The way there is just about OK. The chosen path is a steep route through the forest.

Translated by Google

1

0

Frequently Asked Questions

What are the most popular lakes for recreation in okres Česká Lípa?

The most popular recreational hub is Máchovo jezero, also known as Mácha's Lake. It offers sandy beaches, water sports, boat rides, and numerous campsites. Another highly regarded spot is Naděje Reservoir, known for its tranquil atmosphere, especially in winter.

Are there family-friendly activities around the lakes in okres Česká Lípa?

Yes, several lakes offer family-friendly options. Máchovo jezero is a great choice with its beaches, water slides like the one at Beach With Water Slide at Lake Mácha, and boat rides. The Dolanský Pond area also features interesting statues and waterfalls that can be explored by families.

What kind of natural features can I expect to see around these lakes?

The region boasts diverse natural landscapes. Around Máchovo jezero, you'll find extensive hiking and cycling trails, nature trails, and protected areas like the Swamp national nature monument. Novozámecký rybník is a national nature reserve with the largest reed bed in the Czech Republic, offering crucial ornithological sites and observation towers for birdwatching. The Naděje Reservoir is nestled in a deep, wooded valley.

Are there opportunities for birdwatching near the lakes?

Absolutely. Novozámecký rybník is a crucial ornithological site, hosting about 220 bird species and serving as the most important nesting ground for the common crane in the Česká Lípa bird area. You can find tourist trails and cycling paths around the pond, complete with observation towers for birdwatching.

What historical or cultural sites are located near the lakes?

Near Máchovo jezero, you can admire the iconic Bezděz Castle overlooking the lake. The Novozámecký rybník area features the Novozámecká průrva and Mnichovská průrva, which are ancient artificial channels recognized as technical and cultural monuments. The Dolanský Pond area includes statues of the Virgin Mary and a water sprite on a bridge, and the remains of old mills.

What outdoor activities can I do near the lakes in okres Česká Lípa?

The region offers a variety of outdoor activities. You can enjoy gravel biking on routes like the 'Serpent Rock Relief – Mšeno Town Square loop' or road cycling on routes such as the 'Zittau Town Hall – View of Ještěd loop'. For hikers, there are easy trails like the 'Oybin Rock and Castle Ruins – Kelchstein (Chalice Rock) loop'. Find more details on these activities in the gravel biking, road cycling, and easy hiking guides for okres Česká Lípa.

Are there good places for swimming or beaches around the lakes?

Yes, Máchovo jezero is well-known for its sandy beaches and swimming opportunities, including specific spots like the Beach With Water Slide at Lake Mácha. The Hradčany Swimming Area is another designated spot for swimming.

What is the best time to visit the lakes in okres Česká Lípa?

The lakes offer different experiences throughout the year. Máchovo jezero is a vibrant recreational hub during warmer months, ideal for water sports and beach activities. In contrast, Naděje Reservoir is particularly known for its wonderfully quiet atmosphere in winter, and the frozen surface of Máchovo jezero also hosts various winter sports.

Can I find places to eat or stay near the lakes?

Yes, especially around Máchovo jezero, which is a popular recreational area. You'll find restaurants like the one at Máchovo Lake & Restaurant U Jezera, bistros such as the Ferry Landing and Bistro Staré Splavy, and numerous campsites. While smaller lakes might have fewer options, nearby towns often provide accommodation and dining.

Are there any protected natural areas among the lakes?

Yes, Novozámecký rybník is a designated national nature reserve and part of the Kokořínsko – Máchův kraj Protected Landscape Area. It's also part of the international Natura 2000 network and the Ramsar Convention due to its rare wetland habitats. The southeastern tip of Máchovo jezero, including peat bogs, is a protected national nature monument called Swamp.

What do visitors enjoy most about the lakes in okres Česká Lípa?

Visitors appreciate the diverse opportunities, from the lively recreational atmosphere of Máchovo jezero with its beaches and water activities, to the serene natural beauty of places like Naděje Reservoir. The extensive network of hiking and cycling trails, the historical landmarks, and the significant birdwatching opportunities at Novozámecký rybník are also highly valued.

Are the trails around the lakes suitable for dogs?

Many trails around the lakes in okres Česká Lípa are dog-friendly, allowing you to explore with your canine companion. For example, the area around Dolanský Pond is noted as dog-friendly. Always ensure dogs are kept on a leash where required, especially in protected nature reserves.

Most popular routes around okres Česká Lípa

Hiking around okres Česká Lípa

Most popular attractions around okres Česká Lípa

Places to see

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Didn’t find what you were looking for?

Find the best lakes around okres Česká Lípa per region:

Kokořínsko - Máchův krajChko Lužické Hory

Explore more

Still not found your perfect lake around okres Česká Lípa? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.

Nearby adventure guides

Things to Do around Břehyně-Pecopala

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy