Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Places to see
Lakes
Poland
Lesser Poland Voivodeship

Chrzanów

Top 15 Lakes around Chrzanów

Lakes around Chrzanów, located in southern Poland, offer diverse recreational opportunities and natural landscapes. The region features several notable water bodies, including artificial reservoirs and former quarry lakes. These areas provide settings for various outdoor activities and opportunities to observe local wildlife. Chrzanów's natural attractions are characterized by a mix of forests, meadows, and water, shaped by both natural processes and historical mining activities.

Best lakes around Chrzanów

  • The most popular lakes is Chechło Beach, a beach that is part of an artificial dam reservoir. This lake, approximately 54 hectares in area, offers modern infrastructure including a guarded bathing beach and water equipment rental during the season.
  • Another must-see spot is Balaton Lake in Trzebinia, a lake formed within a former quarry. Since 2018, the Balaton Resort has been upgraded with pools, piers, and a wide, sandy beach, providing a unique spot for swimming and relaxation.
  • Visitors also love Zapadliskowe Ponds in Żarki, a series of ponds created by past mining activities. This area attracts nature enthusiasts and cyclists, offering a tranquil setting for observing wildlife, particularly water birds.
  • Chrzanów is known for artificial reservoirs, former quarry lakes, and ponds formed by mining subsidence. The region offers a variety of lakes to see and explore, from developed recreational areas to more natural, wilder spots.
  • The lakes around Chrzanów are appreciated by the komoot community, with more than 35 upvotes and over 40 photos shared across the highlights.

Last updated: May 2, 2026

Balaton Lake in Trzebinia

Highlight • Lake

Balaton is a bathing lake in the center of Trzebinia in a quarry that has been reduced in size since the 1960s.
Entrance is 10 zł per person, parking is 20 zł. (As of 2021)
The Balaton Resort has presented itself in a completely new way since 2018: pools and piers with safe water accesses have been installed on the shore of the bathing lake and a wide beach with flour sand has been set up.
It feels a bit like being at the sea.
There is a bar with good food and a climbing park.

Translated by Google •

Tip by

See rides here

Send to Phone

Save

Chechło Beach

Highlight • Beach

Modern infrastructure, clean and tidy, beautiful place, gastronomy.

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up now to discover places like this

Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.

Sign up for free

The sinkhole ponds in Żarki, near Libiąż, are an extraordinary example of a landscape transformed by mining activity. They were created as a result of mining damage and subsidence of the land above the former workings, creating a picturesque water area surrounded by forests and meadows. This place attracts nature lovers, fishermen and cyclists who can admire the wildlife, especially the numerous species of water birds. The trails around the ponds are ideal for a leisurely ride, but you should watch out for the marshy terrain in some places. This is an interesting alternative to the more popular water areas in the region, offering peace and closeness to nature.

Translated by Google •

Tip by

Save

Chechło Lake

Highlight • Lake

Lake Chechelskie, located near Trzebinia, is a popular place for rest and recreation. It is a reservoir surrounded by forests, ideal for bathing, fishing and water sports. In the summer season, there is a guarded swimming area and a water equipment rental. The surrounding paths are suitable for cycling trips, and the nearby infrastructure provides places to rest and gastronomy. It is a good place to relax by the water surrounded by nature, especially for families and lovers of active recreation.

Translated by Google •

Tip by

Save

Old Vistula Riverbed

Highlight • River

A beautiful bike path along the bends of the Vistula River.

Translated by Google •

Tip by

Save

Zator Ponds

Highlight (Segment) • Lake

A beautiful place with water, greenery and lots of birds. It's definitely worth going for a bike here. If you are considering the Vistula Cycling Route, give it up and choose the right bank of the Vistula with ponds in the Carp Valley. It will be much more interesting and scenic.

Translated by Google •

Tip by

Save

Swan Nest in the Wetlands

Highlight • Natural

A pair of swans have been building a nest here among a flock of ducks for years

Translated by Google •

Tip by

Save

STAWY Fish Farm

Highlight • Lake

The village of Stawy is located in Ponidzie, on the Malinówka River, which is a tributary of the Nida River. It owes its name to numerous breeding ponds, stretching over dozens of hectares, which appeared here in the 15th century and functioned until 1955, when, due to the agrarian reform, they became the property of the state and fell into disrepair.
In 2002, Gospodarstwo Rybackie Stawy was established, and with it a new project to rebuild the ponds and restore their splendor.
Already in 2003, the first 17 hectares of ponds are flooded and stocked with king carp. In the next few years, a breeding complex was created, with an area of 27 hectares of water, with a 3-year royal carp breeding process. The breeding was joined by sturgeon, grass carp, zander and pike.
The total area of the farm is 40 hectares, where, apart from ponds, there are 5 hectares of forest, the rest is meadows.
stawyrybne.com.pl

Translated by Google •

Tip by

Save

Staw Grabowiec Duży

Highlight • Lake

Pond Grabowiec Duzy, which is located not far from the city of Oświęcim, is adjacent to Pond Granicznik on one side, and Pond Grabowiec Mały and Pond Jeżowski on the other. There are no camping places there, but the evening view is impressive.

Translated by Google •

Tip by

Save

Zip Line Over the Swimming Lake

Highlight • Structure

Breathtaking zip line that runs across the lake. There is even the possibility of an adult sliding with a child. There is safe access to the starting point by going up the stairs on the eastern side of the bathing lake and then taking the wide hiking trail to the left to the "jumping tower". This takes about 10 minutes.

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up for free to discover even more lakes around Chrzanów.

Sign up for free

Already have an account?

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around Chrzanów

Cycling around Chrzanów

Road Cycling Routes around Chrzanów

MTB Trails around Chrzanów

Running Trails around Chrzanów

Hiking around Chrzanów

Gravel biking around Chrzanów

Tips from the Community

Orion
April 13, 2026, Balaton Lake in Trzebinia

Attractive lake with a beach

Translated by Google

0

0

The sinkhole ponds in Żarki, near Libiąż, are an extraordinary example of a landscape transformed by mining activity. They were created as a result of mining damage and subsidence of the land above the former workings, creating a picturesque water area surrounded by forests and meadows. This place attracts nature lovers, fishermen and cyclists who can admire the wildlife, especially the numerous species of water birds. The trails around the ponds are ideal for a leisurely ride, but you should watch out for the marshy terrain in some places. This is an interesting alternative to the more popular water areas in the region, offering peace and closeness to nature.

Translated by Google

1

0

Sylwia
March 13, 2025, Starorzecze Wisły

A beautiful bike path along the bends of the Vistula River.

Translated by Google

4

0

Sylwia
March 13, 2025, Chechło Lake

Lake Chechelskie, located near Trzebinia, is a popular place for rest and recreation. It is a reservoir surrounded by forests, ideal for bathing, fishing and water sports. In the summer season, there is a guarded swimming area and a water equipment rental. The surrounding paths are suitable for cycling trips, and the nearby infrastructure provides places to rest and gastronomy. It is a good place to relax by the water surrounded by nature, especially for families and lovers of active recreation.

Translated by Google

3

0

Balaton in Trzebinia is a picturesque reservoir created on the site of a former quarry. Surrounded by limestone rocks and forest, it is a popular recreational area for both walkers and cyclists. In the summer season, there is a guarded swimming area, and the water has a characteristic turquoise hue. There are paths ideal for cycling and viewpoints around. It is worth taking sturdy shoes if you plan to explore the rocky areas around the reservoir.

Translated by Google

1

0

A charming marshy area with interesting vegetation

Translated by Google

1

0

A pair of swans have been building a nest here among a flock of ducks for years

Translated by Google

2

0

Jacek
September 12, 2023, Starorzecze Wisły

The ponds are the result of a certain disaster related to the predatory exploitation of hard coal in the distant Polish People's Republic. It is located in the axis of Piechów Street.

Translated by Google

1

0

Frequently Asked Questions

What are the most popular lakes around Chrzanów?

The most popular lakes in the Chrzanów area include Chechło Beach, an artificial reservoir with modern amenities; Balaton Lake in Trzebinia, a former quarry transformed into a resort with a sandy beach and pools; and Zapadliskowe Ponds in Żarki, known for their tranquil, wildlife-rich environment shaped by past mining.

Are there family-friendly lakes around Chrzanów with playgrounds or other facilities?

Yes, Chechło Beach is highly recommended for families. It features a guarded swimming area, a playground, outdoor gym, beach volleyball courts, and free changing rooms and toilets. Balaton Lake in Trzebinia also offers a wide sandy beach, pools, and a climbing park, making it suitable for families.

What kind of water activities can I do at the lakes near Chrzanów?

At Chechło Lake, you can enjoy bathing, fishing, and various water sports, with equipment rental available during the season. Balaton Lake in Trzebinia is excellent for swimming, with safe water access points and pools.

Are there good cycling paths around the lakes?

Yes, paths encircling Chechło Lake are suitable for cycling. The area around Zapadliskowe Ponds in Żarki also offers trails ideal for leisurely rides, though some areas might be marshy. Additionally, the Vistula Oxbow Lake features a beautiful bike path.

What is the best time to visit the lakes around Chrzanów?

The summer season is ideal for visiting the lakes, especially for swimming and water sports, as facilities like guarded swimming areas and equipment rentals are fully operational. However, the natural beauty of the lakes, particularly the Zapadliskowe Ponds, can be enjoyed for tranquil walks and wildlife observation throughout spring, summer, and autumn.

Where can I find tranquil spots for nature observation and wildlife?

The Zapadliskowe Ponds in Żarki are an excellent choice for nature enthusiasts. This area, formed by mining subsidence, is rich in wildlife, especially numerous species of water birds, offering a peaceful setting for observation. The southern and northeastern banks of Chechło Lake are also wilder, providing a habitat for various bird species and aquatic plants.

Are there any lakes formed by unique geological or historical processes?

Yes, Balaton Lake in Trzebinia was formed within a former quarry. The Zapadliskowe Ponds in Żarki are a unique example of a landscape shaped by past mining activities and land subsidence, creating picturesque water areas.

What outdoor activities can I do near these lakes besides water sports?

Beyond water activities, you can enjoy hiking, mountain biking, and running. There are several routes available, such as the 'Balaton Lake in Trzebinia loop' for hiking and the 'Chechło Lake loop' for running. For more options, explore the hiking, MTB, and running guides for Chrzanów.

Is parking available at the popular lakes?

Yes, parking is generally accessible. For instance, Chechło Lake offers free parking with three large parking areas, ensuring accessibility even during peak season. At Balaton Lake in Trzebinia, parking was available for a fee as of 2021.

What do visitors enjoy most about the lakes around Chrzanów?

Visitors appreciate the diverse recreational opportunities, from the modern infrastructure and family-friendly amenities at Chechło Beach to the unique 'sea-like' feel and upgraded facilities of Balaton Lake. Many also value the tranquil, natural setting and rich wildlife observation opportunities at places like the Zapadliskowe Ponds.

Are there any lakes suitable for anglers?

Yes, Zapadliskowe Ponds in Żarki attract anglers due to their natural setting and diverse aquatic life. Chechło Lake is also known for fishing opportunities.

Can I find food and drink options near the lakes?

Yes, at Chechło Lake, there are designated areas for rest and dining options, including gastronomy. Balaton Lake in Trzebinia also features a bar offering food.

Most popular routes around Chrzanów

Cycling around Chrzanów

Most popular attractions around Chrzanów

Places to see

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Didn’t find what you were looking for?

Find the best lakes around Chrzanów per region:

gmina Babicegmina ChrzanówPrzeciszówgmina Libiążgmina TrzebiniaSpytkowicegmina Zator

Explore more

Still not found your perfect lake around Chrzanów? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.

Nearby adventure guides

Things to Do around gmina Babice

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy