Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Places to see
Lakes
Germany
Bavaria
Swabia
Landkreis Augsburg

Adelsried

Top 20 Lakes around Adelsried

Best lakes around Adelsried are situated within the Augsburg-Western Forests Nature Park, offering a tranquil environment. The area provides diverse recreational opportunities centered around its various water bodies. These lakes serve as focal points for outdoor activities, complementing the region's natural landscape.

Best lakes around Adelsried

  • The most popular lakes is Rothsee (Zusmarshausen), a lake that serves as a local recreation area and family bathing spot. It features an 800-meter sunbathing area, a children's paddling pool, and facilities like changing rooms.
  • Another must-see spot is Ice Pond, a small natural pond. This location offers a quiet place for contemplation and features a resting bench between it and a nearby "cheese pond."
  • Visitors also love Biotope Pond Anhausen, a biotope pond. In winter, it is used for ice skating and ice hockey, while in summer it serves as an educational resource for natural history lessons.
  • Adelsried is known for family bathing lakes, biotope ponds, and small natural ponds. These offer diverse experiences, from active recreation to quiet contemplation.
  • The lakes around Adelsried are appreciated by the komoot community, with over 400 upvotes and more than 60 photos shared.

Last updated: May 14, 2026

Rothsee Lakeside Meadow and Rest Area

Highlight • Lake

Great family bathing lake invites you to linger.

Translated by Google •

Tip by

See rides here

Send to Phone

Save

Rothsee (Zusmarshausen)

Highlight • Lake

There are nice places for a break here.

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up now to discover places like this

Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.

Sign up for free

Eglesee

Highlight • Lake

A great lake in the forest 😊

Translated by Google •

Tip by

Save

Biotope Pond Anhausen

Highlight • Lake

Biotope pond

On the eastern outskirts of Anhausen there is a small biotope pond. In winter it is used for ice skating and playing ice hockey. In summer, it is used by kindergarten and elementary school children as a visual object for natural history lessons.

Translated by Google •

Tip by

Save

Ice Pond

Highlight • Lake

A resting bench with a very deep seat is located between the ice and cheese pond and invites you to linger and reflect.
The ice pond got its name because it used to deliver ice to the surrounding beer cellars until late in the spring

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up for free to discover even more lakes around Adelsried.

Sign up for free

Already have an account?

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around Adelsried

Cycling around Adelsried

Road Cycling Routes around Adelsried

MTB Trails around Adelsried

Hiking around Adelsried

Gravel biking around Adelsried

Running Trails around Adelsried

Tips from the Community

Heiko
November 2, 2024, Biotope Pond Anhausen

The Anhausen biotope pond is located on the eastern outskirts of Anhausen, a district of the market town of Diedorf in the Augsburg district of Bavaria. This small pond serves as a valuable natural biotope and offers a wide range of uses for both the local population and visitors. Use in winter: In the winter months, when there is sufficient ice, the pond is traditionally used for ice skating and ice hockey. It thus offers a natural ice surface for sporting activities and social gatherings. Use in summer: During the warmer seasons, the biotope pond serves as an object of demonstration for natural history lessons. Kindergarten children and elementary school students have the opportunity to experience and study the local flora and fauna up close. The pond thus promotes environmental awareness and a closeness to nature from a young age. The Anhausen biotope pond is an example of the successful integration of nature conservation and leisure activities. It offers a valuable habitat for various animal and plant species and at the same time a place of recreation and education for the people in the region.

Translated by Google

1

0

The deeper parts of the lake are mainly used for swimming. There are sunbathing areas with an average width of 30 m over a length of 800 m. The winter-proof design of the changing rooms and toilet facilities makes ice sports on the lake ideal during frost periods.

Translated by Google

7

0

There is a small biotope pond on the eastern outskirts of Anhausen. In winter it is used for skating and playing ice hockey. In the summer it serves as an object for kindergarten and elementary school children to use in natural history lessons.

Translated by Google

4

0

Beautiful bathing lake with lots of nature around

Translated by Google

5

0

rest i the sun-!!! 🏵🏵🏵

Translated by Google

5

0

Marcus
October 31, 2022, Eisweiher

Very nice pond and super nice for a rest. Greetings Marcus

Translated by Google

2

0

Mi.ri.
September 23, 2022, Rothsee (Zusmarshausen)

The Rothsee is a dammed bathing lake near Zusmarshausen. Water surface approx. 10.5 ha, length approx. 860 m, width approx. 140 m

Translated by Google

2

0

Nice, half natural lake.

Translated by Google

3

0

Frequently Asked Questions

Which lakes near Adelsried are best for families?

The Rothsee (Zusmarshausen) is highly recommended for families. It features an 800-meter sunbathing area, a children's paddling pool, and facilities like changing rooms. The Biotope Pond Anhausen also serves as an educational resource for children during summer.

What activities can I do at Rothsee (Zusmarshausen)?

The Rothsee (Zusmarshausen) offers a wide range of activities. In warmer months, it's perfect for bathing and sunbathing, with an 800-meter sunbathing area and a children's paddling pool. When the lake freezes in winter, it becomes a popular spot for ice skating and curling.

Are there any dog-friendly lakes near Adelsried?

Yes, Eglesee is known to be dog-friendly, offering a great place for dogs to bathe and enjoy the peace. It's a nice little pond nestled in the forest.

When is the best time of year to visit the lakes around Adelsried?

The lakes around Adelsried offer diverse experiences throughout the year. The Rothsee (Zusmarshausen) is ideal for swimming and sunbathing in summer and ice skating in winter. The Biotope Pond Anhausen and Ice Pond are also popular for winter activities like ice skating and offer quiet contemplation spots year-round.

What kind of natural features can I expect to see at these lakes?

You'll find a variety of natural settings. The Rothsee (Zusmarshausen) features large lawns and forest areas. The Biotope Pond Anhausen offers a more natural, ecological environment, while the Ice Pond and Eglesee provide serene, forested pond settings.

Are there quiet spots for relaxation near the lakes?

Absolutely. The Ice Pond is noted for having a resting bench that invites visitors to linger and reflect. The Rothsee Lakeside Meadow and Rest Area also offers beautiful spots for breaks and relaxation.

What outdoor activities can I do near the lakes around Adelsried?

The area around Adelsried, being part of the Augsburg-Western Forests Nature Park, is excellent for various outdoor activities. You can find numerous road cycling routes, such as those in the Road Cycling Routes around Adelsried guide, and general cycling tours in the Cycling around Adelsried guide. There are also MTB trails available, detailed in the MTB Trails around Adelsried guide.

Are there any easy walks around the lakes?

While specific 'easy walks around lakes' aren't detailed, the general area around Adelsried is known for its accessibility to hiking and cycling. Many of the nearby cycling routes, such as the 'Weldenbahn Cycle Path – Weldenbahn Cycle Path loop from Adelsried' found in the Road Cycling Routes around Adelsried guide, are rated as easy and can be enjoyed on foot or by bike.

What do visitors enjoy most about the lakes near Adelsried?

Visitors particularly appreciate the tranquil environment and diverse recreational opportunities. The Rothsee (Zusmarshausen) is loved for its family-friendly amenities and year-round activities, while the Ice Pond and Eglesee are cherished for their quiet, natural settings perfect for contemplation and enjoying nature.

Is there parking available at the lakes?

Yes, the Rothsee (Zusmarshausen) is noted for having many parking lots, making it convenient for visitors.

What is the Biotope Pond Anhausen used for?

The Biotope Pond Anhausen serves multiple purposes. In winter, it's a popular spot for ice skating and ice hockey. During the summer, it functions as an educational resource, used by kindergarten and elementary school children for natural history lessons, highlighting its ecological significance.

Most popular routes around Adelsried

Cycling around Adelsried

Most popular attractions around Adelsried

Places to see

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Explore more

Still not found your perfect lake around Adelsried? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.

KleinaitingenStadtbergenKönigsbrunnBobingenGrabenSchwabmünchenOberottmarshausenWehringenDiedorfGroßaitingenNeusäßGessertshausenDinkelscherbenUstersbachFischachKutzenhausenMickhausenLangerringenUntermeitingenKlosterlechfeldGersthofenLangenneufnachRauher ForestAystettenHorgauScherstettenZusmarshausenLangweid am LechHiltenfingenMittelneufnachGablingenMeitingenBiberbachSchmellerforstHeretsriedAllmannshofenStadtwald AugsburgAltenmünsterEllgauEmersackerWeldenThierhauptenNordendorfWalkertshofenWestendorfKühlenthalStadtwald AugsburgAutobahnseeKuhseeHaunstetter Wald

Nearby adventure guides

Things to Do around Heretsried

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy