Lakes around Maitzborn offer diverse natural and recreational experiences in the surrounding region. The area, particularly within the Hunsrück, features various aquatic environments. These include natural lakes, biotope areas, and ponds designed for relaxation and recreation. The landscape provides opportunities for exploring natural features and easy walking trails around Maitzborn lakes.
Last updated: June 27, 2026
Highlight • Rest Area
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Sign up now to discover places like this
Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.
Sign up for free
Highlight • Waterfall
Translated by Google •
Tip by
Highlight (Segment) • Lake
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Sign up for free to discover even more lakes around Maitzborn.
Sign up for free
Already have an account?
Start today with a free account
Your next adventure awaits.
Login or Signup
Absolutely brilliant area for cycling
0
0
This outdoor pool is awesome 🔨
0
0
The "Simmersee" is located in the tributary of the Simmerbach north of the town of Simmern/Hunsrück. It consists of two bodies of water that differ in terms of shape and use. The upper water surface (depth: approx. 1.5 m) has a purely biotope character and the lower water surface (depth: approx. 4 m, length: approx. 60 x 150 m) is used for leisure and local recreation. This is also the starting point of the popular Bachwanderweg hiking trail. https://www.simmern.de/kultur-tourismus/freizeit-und/simmersee
2
1
The Simmersee offers you several possibilities to spend a nice day in which relaxation and fun are guaranteed. Hikers and walkers are also catered for at the Simmersee. Hiking trails around the area are available for leisurely strolls. The "Simmersee" is located in the tributary of the Simmerbach north of the town of Simmern/Hunsrück. It consists of two bodies of water that differ in terms of shape and use. The upper water surface (depth: approx. 1.5 m) has a purely biotope character and the lower water surface (depth: approx. 4 m, length: approx. 60 x 150 m) is used for leisure and local recreation. This is also the starting point of the popular Bachwanderweg hiking trail. The creation of the two ponds was carried out as pure excavation (without dam structures). Since the route of a combined sewer ran in the area of the ponds, this sewer had to be rerouted. Source: https://www.simmern.de/kultur-tourismus/freizeit-und/simmersee
1
1
Really a worthwhile goal, a beautiful facility
1
0
Visitors frequently enjoy Simmer Lake, which offers both a biotope area and recreational space, complete with an adjacent guest house for dining and accommodation. Another favorite is the Simmerbach Pond and Boardwalk, known for its well-tended path and accessibility. For a unique resting spot, the Swing Bench by the Pond in Hahnenbachtal is highly appreciated for its peaceful setting.
Yes, the region offers various hiking opportunities. For instance, you can enjoy a walk around the Simmerbach Pond and Boardwalk, which also features paths through the floodplain. For more extensive routes, you can explore trails like the 'Simmerbach – Simmerbach loop' or 'View of Idarkopf loop'. Find more details on hiking routes in the area on the Hiking around Maitzborn guide.
Several lakes are family-friendly. Simmer Lake is great for recreation and has facilities nearby. The Simmerbach Pond and Boardwalk offers an easy, accessible walk that families can enjoy. Additionally, the Hindenburgbad Natural Swimming Pool is a large natural pool where rubber boats and other water toys are expressly allowed, making it ideal for a family day out.
Yes, some lakes are dog-friendly. Simmer Lake, for example, welcomes dogs, making it a good option for walks with your canine companion.
The most prominent swimming spot is the Hindenburgbad Natural Swimming Pool, one of the largest natural swimming pools in Germany, known for its clean water. However, not all lakes are suitable for swimming. For instance, the Allenbacher Pond is a biotope dedicated to nature conservation, where activities like swimming are not permitted.
Near Simmer Lake, you'll find an adjacent guest house, 'Domain on the lake,' where you can enjoy meals and stay overnight. The Fischwaid Fishing Pond also features a clubhouse offering small snacks and drinks, often with a grill fired up on good weather days. The area around the Simmerbach Pond and Boardwalk also has restaurants available.
Yes, the Simmerbach Pond and Boardwalk is wheelchair accessible, offering a pleasant walk around the lake with benches for resting, making it suitable for visitors with mobility needs.
The region around Maitzborn offers various cycling routes. You can find MTB trails like the 'Kirchberg Active Cycle Route' or gravel biking options such as the 'Simmer Lake – Horner Castle loop'. For more detailed information on routes, refer to the MTB Trails around Maitzborn guide and the Gravel biking around Maitzborn guide.
Beyond the lakes themselves, you can find unique natural features like the Kellenbacher Woog Waterfall, a small dam with a wide rubble overflow that makes for a good break spot. Simmer Lake also features two distinct water surfaces, one with a pure biotope character. The Allenbacher Pond is a significant biotope dedicated to nature conservation, offering a chance to appreciate undisturbed nature.
For a quieter experience, consider the Silver Lake (Silbersee) in the Lemberg Nature Reserve, known as a peaceful spot for relaxation. The Allenbacher Pond, while not allowing activities like swimming or boating due to its conservation status, offers a tranquil environment to appreciate nature undisturbed.
Visitors particularly appreciate the diverse natural settings and opportunities for relaxation. The peaceful atmosphere of spots like the Swing Bench by the Pond in Hahnenbachtal is often highlighted. The successful renaturalization efforts at places like Simmer Lake are also highly valued, providing benefits for both humans and wildlife.


Still not found your perfect lake around Maitzborn? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.