Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Places to see
Lakes
Germany
Thuringia
Weimarer Land

Obertrebra

Top 19 Lakes around Obertrebra

Best lakes around Obertrebra are found within the broader Thuringia region, offering diverse natural landscapes and recreational opportunities. While Obertrebra itself does not feature prominent lakes directly, the surrounding area provides access to various aquatic attractions. These bodies of water, often originating from former gravel mines or integrated into urban parks, contribute to the region's appeal for outdoor activities. Visitors can explore a range of lakes suitable for relaxation, walks, and family-friendly outings.

Best lakes around Obertrebra

  • The most popular…

Last updated: June 27, 2026

Porstendorf Recreation Area

Highlight • Lake

Porstendorf is practically the quickly accessible place if you want to get out of jena. Here is the raven island, where you can sip a cyclist, eat a nice tasty …

Translated by Google •

Tip by

See rides here

Send to Phone

Save

The State Garden Show Apolda 2017 was the fourth state garden show (LGS) of the state of Thuringia and took place from April 29 to September 24, 2017 in the …

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up now to discover places like this

Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.

Sign up for free

There is a parking lot across the street. So a good starting and finishing point for a hike.

Translated by Google •

Tip by

Save

So you can move there comfortably with a stroller or as a wheelchair user. You will find peace on numerous benches, you can enjoy the green oasis on Bahnhofstrasse and …

Translated by Google •

Tip by

Save

Friedensteich

Highlight • Lake

It is part of the beautiful Herressener Promenade complex with green areas, playgrounds and benches. Outdoor location of the Buga 2021.

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up for free to discover even more lakes around Obertrebra.

Sign up for free

Already have an account?

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around Obertrebra

Cycling around Obertrebra

MTB Trails around Obertrebra

Road Cycling Routes around Obertrebra

Hiking around Obertrebra

Running Trails around Obertrebra

Gravel biking around Obertrebra

Tips from the Community

Heinz K
April 19, 2026, Dame mit Hund Sculpture and Lohteich Fountain, Paulinenpark, Apolda

The promenade in Apolda is always worth a visit!

Translated by Google

0

0

Please keep the area clean👍🏻

Translated by Google

0

2

what a beautiful landscape

Translated by Google

2

1

the state garden show took place here a few years ago beautiful grounds

Translated by Google

1

0

Great and relaxed park.

Translated by Google

1

0

Very well laid out and relaxed park.

Translated by Google

1

0

André
April 1, 2024, Friedensteich

You have to see it when you are in Apolda.

Translated by Google

0

0

Beautiful park for hiking and walking. With lots of benches.

Translated by Google

0

0

Frequently Asked Questions

What types of lakes can I find around Obertrebra?

The area around Obertrebra features a variety of lakes, including recreational lakes, scenic park ponds, and renatured former mining lakes. You can find diverse natural landscapes offering opportunities for relaxation, walks, and family-friendly outings.

Are there family-friendly lakes near Obertrebra?

Yes, several lakes are great for families. Porstendorf Recreation Area is a popular bathing lake with a playground. Frieden Pond in the Herressener Promenade offers gentle natural embankments and a footbridge, perfect for strolls. Stotternheimer See, located near Erfurt, is also known for its clean water, sandy beaches, and playgrounds, making it ideal for families.

Where can I go for a relaxing walk around a lake?

For a peaceful walk, consider the Frieden Pond in the Herressener Promenade, which features gentle natural embankments and a 250 m long wooden footbridge. The Paulinenpark in Apolda also offers a spacious, quiet environment with benches and lakes for a relaxing break. Luthersee, north of Stotternheimer See, is also recommended for walks and enjoying nature.

Can I swim in any of the lakes near Obertrebra?

Yes, swimming is possible at certain locations. The Hopfgarten Reservoir is one of the few dams in Thuringia where swimming is permitted, offering shallow water and idyllic bathing spots. Stotternheimer See is also a popular recreational area with clean water and sandy beaches suitable for swimming. Additionally, Porstendorf Recreation Area is known as a good bathing lake.

Are there any lakes suitable for cycling or hiking?

Many lakes in the region offer opportunities for cycling and hiking. Stotternheimer See has cycling and hiking trails around its perimeter. Luthersee is primarily accessible via hiking and cycling paths, making it great for active exploration. For more extensive cycling and mountain biking, you can explore the various routes available in the region, such as those found in the Gravel biking around Obertrebra guide or the Cycling around Obertrebra guide.

What unique attractions can I find at the lakes?

You can discover unique artistic installations, such as the Whimsical Floating Sculptures on the Pond, known for its imaginative and funny sculptures. The Paulinenpark also features the 'Lady with Dog Sculpture' and the Lohteich Fountain, providing a cultural element within a green oasis.

Are there any cafes or restaurants near the lakes?

Yes, you can find places to eat and drink. The Rabeninsel Beer Garden in Jena is a great spot near the Saale, offering delicious food and drinks. Many parks, like the Paulinenpark, are also close to urban areas where cafes and pubs are readily available.

What do visitors enjoy most about the lakes around Obertrebra?

Visitors particularly appreciate the scenic beauty and tranquility of the lakes. Many enjoy the well-laid-out parks, the opportunity for relaxing walks, and the family-friendly atmosphere. The unique artistic elements, like the floating sculptures, also add to the charm and provide a memorable experience.

Are there accessible lakes for visitors with strollers or wheelchairs?

The Paulinenpark in Apolda is noted for its accessibility, allowing comfortable movement with a stroller or as a wheelchair user. Its spacious and well-maintained paths make it an inclusive option for enjoying the lakeside environment.

What is the best time to visit the lakes near Obertrebra?

The lakes are enjoyable throughout the warmer months, from spring to early autumn, when the weather is pleasant for outdoor activities like swimming, walking, and cycling. Summer is ideal for bathing lakes like Stotternheimer See and Hopfgarten Reservoir. Even in winter, some lakes offer serene landscapes for quiet walks, though specific facilities might be closed.

Can I find less crowded lakes for a more secluded experience?

While Stotternheimer See is popular, it also offers quiet, secluded spots for relaxation away from the main beach area. Luthersee, currently undergoing renaturation and primarily accessible via hiking and cycling paths, tends to be less crowded, providing a more natural and tranquil experience for walks and bike rides.

Are there any lakes with historical significance or unique natural features?

The Frieden Pond in the Herressener Promenade is part of a garden monument with historical development dating back to the late 19th and early 20th centuries. Many lakes, like Stotternheimer See and Luthersee, originated from former gravel mining operations and have undergone significant natural renaturation, showcasing ecological transformation.

Most popular routes around Obertrebra

Cycling around Obertrebra

Most popular attractions around Obertrebra

Places to see

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Explore more

Still not found your perfect lake around Obertrebra? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.

BlankenhainTroistedtBad BerkaKranichfeldHetschburgMellingenIsserodaBechstedtstraßTonndorfNauendorfHohenfeldenMönchenholzhausenKlettbachOetternKiliansrodaBuchfartVollersrodaIlmtal-WeinstraßeUmpferstedtApoldaLehnstedtSaaleplatteKleinschwabhausenKapellendorfHammerstedtFrankendorfWiegendorfMagdalaMechelrodaBad SulzaEberstedtNiedertrebraGroßschwabhausenRannstedtKromsdorfWohlsbornKödderitzschDöbritschenSchmiedehausenSachsenhausenHopfgartenLeutenthalNiederzimmernDaasdorf am BergeGroßobringenKleinobringenOttstedt am BergeVippachedelhausenBallstedtEttersburgHeichelheimBerlstedtGroßheringenButtelstedtRamslaStausee Hohenfelden

Nearby adventure guides

Things to Do around Eberstedt

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy