Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Road cycling routes
Germany
Saxony
Landkreis Leipzig

Speicherbecken Witznitz

The best traffic-free bike rides around Speicherbecken Witznitz

4.6

(198)

2,385

riders

12

rides

Road cycling around Speicherbecken Witznitz offers routes through a landscape shaped by former open-pit mining, now transformed into a recreational area within the Leipziger Neuseenland. The region features the Speicherbecken Witznitz reservoir itself, surrounded by light forests and a network of paths. Cyclists can expect varied terrain, including flat sections around the lake and some gentle ascents, with the highest elevation gain on routes reaching over 600 meters. The area's recultivation efforts have created a distinctive environment for no traffic…

Last updated: May 17, 2026

6

riders

#1.

View of Colditz Castle – Kössern Hunting Lodge loop from Petergrube

70.3km

02:59

470m

470m

Moderate road ride. Good fitness required. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Navigate with device

Send to Phone

Save

Moderate

Moderate road ride. Good fitness required. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Moderate
guide_signup
Let us show you the way with the komoot mobile app
With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

Sign up for free

Easy road ride. Great for any fitness level. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Easy

5.0

(3)

14

riders

Easy road ride. Great for any fitness level. Mostly well-paved surfaces and easy to ride.

Easy

Moderate road ride. Great for any fitness level. Some segments of this route may be unpaved and difficult to ride.

Moderate
Sign up for free to see 8 more rides around Speicherbecken Witznitz.

Get access to more routes and recommendations from other explorers.

Sign up for free

Already have an account?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around Speicherbecken Witznitz

Traffic-free bike rides around Speicherbecken Witznitz

Traffic-free bike rides around Speicherbecken Witznitz

Tips from the Community

simon
February 21, 2026, Rochlitzer Berg Ascent from Rochlitz

Currently (February 21st) there's still a lot of snow and some ice. But finally, some elevation gain!

Translated by Google

0

0

☆ They died for us, the living, as a reminder... 🥀

Translated by Google

0

0

Charming old listed building in the village center of Prießnitz. A type of timber-framed house, rarely found in the region anymore, combining elements of log and half-timbered construction.

Translated by Google

1

0

1380-1918 The von Einsiedel family at Prießnitz Manor In 1605/06, the so-called Prießnitz Castle was built on the old foundations and cellars of a predecessor house, in the style of Dutch Mannerism. 1918 Change of ownership – the castle and manor passed into the possession of the industrialist Fritz Vogel. 1920/21 Structural alterations to the castle. Reconstruction of the entrance hall. Alterations to the courtyard or north facade. Construction of a projecting gable. Construction of the roof turret. 1947-1950 Conversion of the second floor into small apartments. 1976/77 Renovation work throughout the building and the facades. 1993 The castle became the property of the then independent municipality.

Translated by Google

1

0

Very beautiful scenery, with lots to explore. Good bike paths and rest stops.

Translated by Google

0

0

Beautiful landscape

Translated by Google

0

0

Salzer
February 9, 2025, Pahnaer See

Very nice lake to quickly jump into the water. The restaurant is open in the warmer months and serves good carbohydrates in the form of pasta.

Translated by Google

0

0

The Pahna opencast mine is a great swimming lake, on whose shores the Pahna campsite is located. In autumn and winter it is worth hiking between the Windischleuba reservoir and the Pahna campsite!

Translated by Google

2

0

Frequently Asked Questions

How many no traffic road cycling routes are available around Speicherbecken Witznitz?

There are currently 12 dedicated no traffic road cycling routes around Speicherbecken Witznitz listed in this guide. These routes offer a variety of distances and difficulty levels to explore the transformed landscape of the former mining area.

Are there easy no traffic road cycling routes suitable for beginners?

Yes, approximately half of the no traffic road cycling routes around Speicherbecken Witznitz are rated as easy. These routes are ideal for beginners or those looking for a relaxed ride. An example is the Nobitz Pond – Haselbach Residential Street loop from Regis-Breitingen, which is relatively short and has minimal elevation gain.

What kind of terrain and elevation can I expect on these no traffic road cycling routes?

The routes primarily traverse the recultivated landscape of the former open-pit mine, offering a mix of flat sections around the reservoir and gentle undulations. While some routes, like the Potter's Fountain, Kohren-Sahlis – Fischheimer Berg loop, can have moderate elevation gains of around 678 meters, many are much flatter, making them accessible for various fitness levels. The paths are generally well-suited for road bikes.

What landmarks or natural features can I see along the no traffic road cycling routes?

You'll encounter a unique blend of natural beauty and industrial heritage. The routes offer views of the Speicherbecken Witznitz itself, along with 'Lichter Wald' (light forests) and small bathing spots. Keep an eye out for the bridge over the Eula, and remnants of the area's past, such as the Brikettfabrik Witznitz on the east bank, which provides a historical point of interest.

Are there circular no traffic road cycling routes available?

Many of the no traffic road cycling routes around Speicherbecken Witznitz are designed as circular loops, allowing you to start and end at the same point. This makes planning your ride convenient. For instance, the Hainer See – Hainer Lake loop from Kitzscher is a popular circular option.

Are the no traffic road cycling routes around Speicherbecken Witznitz suitable for families?

Yes, many of the easy and moderate routes are suitable for families, especially those with older children comfortable on road bikes. The traffic-free nature of these paths ensures a safer and more relaxed experience. The presence of shallow shorelines and recreational areas around the lake also adds to the family-friendly appeal.

Where can I find parking for these no traffic road cycling routes?

As a popular recreational area, Speicherbecken Witznitz and its surrounding lakes typically offer designated parking areas. It's advisable to check specific starting points of routes for the most convenient parking options, often found near access points to the lake or in nearby towns like Borna or Kitzscher.

How can I access the no traffic road cycling routes by public transport?

While direct access to every starting point by public transport might vary, the region is generally accessible. You can often reach nearby towns like Borna or Kitzscher by train or bus, and then cycle a short distance to the reservoir. Check local public transport schedules for the most up-to-date connections to the Leipziger Neuseenland area.

What is the best season for no traffic road cycling around Speicherbecken Witznitz?

The spring, summer, and early autumn months generally offer the most pleasant conditions for road cycling around Speicherbecken Witznitz. During these seasons, the weather is typically mild, and the 'Lichter Wald' and lake views are at their most vibrant. The area's diverse landscape is enjoyable throughout these periods.

Are there cafes or places to stop for refreshments along the no traffic road cycling routes?

Yes, as part of the Leipziger Neuseenland, the Speicherbecken Witznitz area has developed recreational infrastructure. You can expect to find cafes, kiosks, or small restaurants in nearby towns or at popular access points around the lake, especially during peak season, offering opportunities for a break and refreshments.

Are dogs allowed on the no traffic road cycling routes?

Generally, dogs are welcome on leads on public paths and cycling routes in the region. However, it's always best to observe local signage, especially in nature protection areas or around bathing spots, to ensure you comply with any specific regulations regarding pets.

What do other road cyclists enjoy most about cycling in Speicherbecken Witznitz?

The area is highly rated by the komoot community, with an average score of 4.58 out of 5 stars. Reviewers often praise the peaceful, traffic-free nature of the routes, the unique landscape shaped by recultivation, and the scenic views of the reservoir and surrounding 'Lichter Wald'.

Most popular routes around Speicherbecken Witznitz

Dog-friendly hikes around Speicherbecken Witznitz

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Explore more

Browse the best Road cycling routes in other regions.

Neue HarthCospudener LakeRosentalMarkkleebergAuenseeMarkkleeberger LakeTannenwaldRückhaltebecken StöhnaWerbener LakeBurgaueStörmthaler LakeKulkwitzer LakeHochhalde TragesGroßpösnaMachernZwenkauer LakeBorsdorfKahnsdorfer LakeElsteraue Bei ZwenkauÖstliche Rietzschke - StünzAlbrechtshainer LakeHainer LakeStausee RöthaGrimmaOtterwischHaubitzer LakeOberholzGlastener ForstBrandisTrebsen/MuldeAlte See - RuhmbergZwenkauGroßes FürstenholzThümmlitzwaldParthensteinThallwitzDoktorteichNarsdorfColditzWurzenFrohburgColditzer ForstAm SpitzbergBennewitzGroßstolpener LakePlanitzwaldKohren-SahlisBad LausickKohlbachtalNaunhof-Brandiser ForstNaunhofHarthseeBockwitzer LakeNaturschutzgebiet BockwitzEschefelder TeicheSpeicherbecken BornaLossatalKlingeHohburger BergePegauBornaHaselbacher LakeBelgershainGeithain

Nearby adventure guides

Things to Do around Haubitzer Lake

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy