Trais-Horloffer Lake – Wölfersheimer See loop from Bellersheim

Bike touring routes & trails

Trais-Horloffer Lake – Wölfersheimer See loop from Bellersheim

Moderate

4.7

(6)

riders

Trais-Horloffer Lake – Wölfersheimer See loop from Bellersheim

02:03

34.7km

120m

Cycling

Moderate bike ride. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: July 30, 2026

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

An der Kühweide bei Steinheim

Bingenheimer Ried

Waypoints

Start point

Bus stop

Get Directions

2.55 km

Wetterau Lakes Cycle Route

Highlight • Cycleway

All paths on the Wetterauer Seenplatte circuit are so-called agricultural farm roads, i.e. a surface that is absolutely suitable for cycling and almost car-free, which makes the bike tour family-friendly and safe for children too....🤗👍👍

Translated by Google •

Tip by

5.43 km

Trais-Horloffer Lake

Highlight • Lake

Due to the large car park, the snack bar and the restaurant, there is always a high number of visitors on the Inheiden side of the lake, which is why …

Translated by Google •

Tip by

5.62 km

Inheiden Lake (Trais-Horloffer Lake)

Highlight • Lake

The Inheidener See, also called Trais-Horloffer See, is a relic of former lignite mining in the Wetterau and has been a popular bathing lake for decades, also frequently used as …

Showing Translation

Tip by

5.66 km

Inheiden Beach Bar at Inheidener Lake

Highlight • Cafe

Beautiful (partly covered) beer garden with a view of the lake and a view of the wheels😉🤣
The kiosk is also open on weekends and during the holiday season

Translated by Google •

Tip by

6.59 km

Trais-Horloff Bird Sanctuary

Highlight • Natural Monument

Unfortunately, the area becomes more and more swampy and starts to “smell” a lot on warm to hot days...🥴🥴
but nonetheless the further route towards Echzell is a wonderful cycle …

Translated by Google •

Tip by

15.8 km

Stork Nests Near Wetterau Lakes

Highlight • Natural

almost everywhere on the cycle paths. Storks can now be observed around the Wetterau lake district. Yes, I think one can say that the white stork has conquered the area.

Translated by Google •

Tip by

19.2 km

View of Bingenheimer Ried

Highlight (Segment) • Viewpoint

Just sit on one of the many benches on the bike path, listen to the silence and watch the many, many animals - pure deceleration....🤗🤗
🚲Greetings from Wetterau… Simone&Michael

Translated by Google •

Tip by

27.6 km

Wölfersheimer See

Highlight • Lake

Lake Wölfersheim was formed by lignite mining in the Wetterau region and is the largest lake in the region.

It lies at the center of the two cycling routes (north and south) of the Wetterau Lake District. Further information:
wetterauer-seenplatte.de/pages/radfahren.php

Translated by Google •

Tip by