Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Bike touring routes & trails
Poland
Silesian Voivodeship
Bieruń-Lędziny
gmina Chełmek

Dziećkowice Reservoir – View of Dzieckowice Reservoir loop from Chełmek

Routes
Bike touring routes & trails
Poland
Silesian Voivodeship
Bieruń-Lędziny
gmina Chełmek

Dziećkowice Reservoir – View of Dzieckowice Reservoir loop from Chełmek

Easy

4.4

(37)

149

riders

Dziećkowice Reservoir – View of Dzieckowice Reservoir loop from Chełmek

01:29

22.7km

80m

Cycling

Easy bike ride. Great for any fitness level. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: April 23, 2026

Waypoints

A

Start point

Train Station

Get Directions

1

8.21 km

Dziećkowice Reservoir

Highlight • Lake

2

8.52 km

Forest Path by the Lake

Highlight (Segment) • Trail

well paved forest path, ideal for recreational trips

Translated by Google •

Tip by

3

9.26 km

Path Along the Lake

Highlight (Segment) • Trail

Shade is the main advantage of this road on hot days, there is a reservoir on the right and you drive in the shade but you have to watch out for protruding roots

Translated by Google •

Tip by

4

11.8 km

Dziećkowice Reservoir

Highlight • Lake

5

12.8 km

6

16.2 km

Dziećkowice Reservoir

Highlight • Lake

Dziećkowice Reservoir (Imieliński Reservoir) - a post-mining reservoir located between Mysłowice and Oświęcim, next to Imielin. It is located right on the border of the Śląskie and Małopolskie voivodships, it was built in 1985.
The dam is 7 meters high, the maximum depth is 12 meters, and its area is 7.3 km², while the total capacity is 52.8 million m³, the average width is about 1.8 kilometers, the length of the reservoir is 4.3 kilometers.
This reservoir was created in the mid-1970s, in an excavation that is a remnant of the former sand exploitation area, and was used in mining for backfilling purposes, for the Maczki-Bór mine in Sosnowiec. The mine was extracting sand to fill the mine workings.
Earlier in this area there was a forest with many ponds and very clean spring water - the so-called riparian forest. It is powered mainly by water, discharged from the distant system of the Skawa - Soła rivers.
It is one of the cleanest reservoirs in the Silesia Province and serves as a drinking water reservoir.
polskie-jeziora.pl/jezioro-dzieckowice

Translated by Google •

Tip by

7

16.4 km

8

19.2 km

There used to be a wooden bridge in this place.
In 1927, a completely new, impressive steel structure was built, built by the Krakow-based company "Zieleniewski", and a loading installation for barges that headed to the Vistula, and then - further into the country.
He was blown up in September 1939 by the retreating Polish Army from the "Śląsk" operational group.
chelmek.org/most-na-przemszy

Translated by Google •

Tip by

B

22.7 km

End point

Train Station

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

10.3 km

9.44 km

2.60 km

297 m

< 100 m

Surfaces

10.9 km

6.04 km

4.76 km

1.02 km

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Monday 13 July

27°C

14°C

-- %

Additional weather tips

Max wind speed: -- km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Hard

3.3

28

Trzebinia Red Bicycle Trail

03:42h

49.9km

530m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy