Routes

Planner

Features

Updates

App

Get the App

Routes

Hiking trails & Routes

Forest House in the Höllengrund – Jungfernsprung loop from Lawalde

Routes

Hiking trails & Routes

Forest House in the Höllengrund – Jungfernsprung loop from Lawalde

Moderate

4.5

(4)

hikers

Forest House in the Höllengrund – Jungfernsprung loop from Lawalde

02:36

9.72km

110m

Hiking

Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: June 11, 2026

Waypoints

Start point

Bus stop

Get Directions

2.55 km

View of Lausche from the Lookout Point

Highlight • Viewpoint

4.91 km

Aunt Ella’s Shop

Highlight • Rest Area

Here you can buy handcrafted items on a self-service basis.

Translated by Google •

Tip by

5.30 km

The Hellengrund Viaduct (also Großschweidnitzer Viadukt) is a railway bridge on the Zittau–Löbau railway line over the Großschweidnitzer Wasser in Großschweidnitz in Upper Lusatia, Saxony. It got its name from the ground of hell. The bridge is under state protection as a cultural monument.

Translated by Google •

Tip by

5.31 km

Duncanplatz

Highlight • Viewpoint

This place on Höllengrundweg was named after the Englishman Sir William Duncan, who founded Duncan's linen industry on Höllengrund in 1869 and also bought part of the Höllengrundtal. Here - as in numerous other places along the way - there is an information board.

Translated by Google •

Tip by

5.55 km

Dinokopf Boulder

Highlight • Natural Monument

5.79 km

Forest House in the Höllengrund

Highlight • Mountain Hut

In 1959 the Waldhaus in Höllengrund was rebuilt as a small forest restaurant for consumption. The municipality finally took it over in 1966 before it returned to private hands in 1981. In 1996 it came back into the possession of the municipality, which had to extensively renovate the forest house after storm damage. The Waldhaus e. V. was founded, which takes care of the maintenance and organization of festivals around the Waldhaus.

Translated by Google •

Tip by

5.85 km

Jungfernsprung

Highlight • Natural Monument

A young maid jumped down a cliff while fleeing from a young intrusive man and landed softly in the moss. The man who jumped after the maid, however, got stuck on the rocks and died.

Translated by Google •

Tip by

9.72 km

End point

Bus stop

Way Types & Surfaces

Way Types

5.52 km

2.28 km

1.14 km

764 m

Surfaces

5.05 km

2.36 km

1.03 km

758 m

513 m

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (340 m)

Lowest point (280 m)

Weather

Thursday 9 July

25°C

10°C

0 %

Additional weather tips

Max wind speed: 16.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

January 20, 2024,❄️❄️ Rund um das "Höllental"❄️❄️

That's how I like snow....🤩 and plenty of sun. The running was sometimes very challenging because the wind had its right to exist and left big blows behind. Some paths could only be recognized by the trail of the 🐇 or 🦌.

Swarm knowledge... what purpose are the boxes photo 15 for?

Showing Translation

Want to know more?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Hard

4.7

957

On the trail of the robber barons in the Kirnitzsch valley

02:35h

8.92km

200m

Moderate

4.7

274

Lonely paths to Großstein

02:40h

9.33km

220m

Moderate

4.6

286

To the magical Weifberg view

03:04h

10.6km

260m

Moderate

4.7

267

On the Panorama Way from Sebnitz to the Elbe Valley

04:21h

15.8km

210m

Easy

4.8

278

Adventure trail Waldhusche

00:43h

2.58km

50m

Easy

4.7

2,807

Dachsenhältersteig – Path to the upper lock loop from Hinterhermsdorf

01:43h

5.95km

150m

Moderate

4.8

2,171

Flößersteig Ascent – Königsplatz Viewpoint loop from Hinterhermsdorf

02:21h

8.05km

210m

Moderate

4.6

1,571

View up to the Kuhstall – Rock formation loop from Ottendorf

02:18h

7.97km

190m

Moderate

4.9

1,441

Nonnenfelsen (Nuns' Rocks) – Felsengasse loop from Kurort Jonsdorf

02:06h

6.81km

180m

Moderate

4.8

1,593

Rock Passage to Schwarzes Loch – Nonnenfelsen (Nuns' Rocks) loop from PP Brazilka

03:22h

10.4km

300m

Hard

4.8

1,624

Kelchstein (Chalice Rock) – Töpfer Summit Cross loop from Oybin

02:09h

7.27km

210m

Moderate

4.7

1,077

Kelchstein (Chalice Rock) – Oybin Rock and Castle Ruins loop from Oybin

02:48h

8.63km

340m

Forest House in the Höllengrund – Jungfernsprung loop from Lawalde

View of Lausche from the Lookout Point

Aunt Ella’s Shop

Höllengrund Viaduct

Duncanplatz

Dinokopf Boulder

Forest House in the Höllengrund

Jungfernsprung

Nearby routes

Sign up or log in to keep exploring this route

We value your privacy ⛰️

We value your privacy ⛰️