RoutesPlannerFeaturesUpdates
App
Login or Signup
Get the App
Login or Signup
Routes
Hiking trails & Routes
Germany
Bavaria
Upper Palatinate
Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz
Berg bei Neumarkt in der Oberpfalz

Landscape Cinema (West-southwest) – Guardian of the Poetry Trail loop from Kleinvoggenhof

Routes
Hiking trails & Routes
Germany
Bavaria
Upper Palatinate
Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz
Berg bei Neumarkt in der Oberpfalz

Landscape Cinema (West-southwest) – Guardian of the Poetry Trail loop from Kleinvoggenhof

Easy

4.8

(97)

212

hikers

Landscape Cinema (West-southwest) – Guardian of the Poetry Trail loop from Kleinvoggenhof

01:42

5.91km

140m

Hiking

Easy hike. Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: August 21, 2026

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

Dillberg-Heinrichsberg

Waypoints

A

Start point

Bus stop

Get Directions
1

263 m

Hollow Way with View of Kleinvoggenhof

Highlight (Segment) • Trail

A quaint sunken path. At the foot there is a small bench next to a paddock with a beautiful view of Kleinvoggenhof.

Translated by Google •

Tip by

2

2.25 km

View of Wolfstein Castle Ruins

Highlight • Viewpoint

On a clear day, the Wolfstein castle ruins are visible (photo center top)

Translated by Google •

Tip by

3

3.19 km

Landscape Cinema (West-southwest)

Highlight • Viewpoint

Looking west west through the picture frame you can see to the towns of Buch and Postbauer-Heng, further back then Pyrbaum and Seligenporten. A really "different" and interesting way to admire the surrounding area.

Translated by Google •

Tip by

4

3.53 km

View from the Dillberg Plateau

Highlight • Viewpoint

Wonderful loungers with a wonderful view of the landscape. A place to linger. 😊🤩

Translated by Google •

Tip by

5

3.54 km

Guardian of the Poetry Trail

Highlight • Monument

Bauhof employee Michael Rupprecht made a 5 m high figure out of black pine, which has found its place at the viewpoint towards the Nuremberg region. The location on the …

Translated by Google •

Tip by

6

3.55 km

Enjoying the sunset on the sun loungers is definitely unforgettable.

Translated by Google •

Tip by

8

3.59 km

View of the Dillberg transmitter

Highlight • Monument

Visible from afar, and Nan immediately thinks of Torfhaus.

Translated by Google •

Tip by

B

5.91 km

End point

Bus stop

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

4.09 km

878 m

517 m

423 m

Surfaces

1.86 km

1.67 km

1.44 km

651 m

163 m

< 100 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation
Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Friday 9 October

14°C

8°C

88 %

Additional weather tips

Max wind speed: 15.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

June 10, 2024,Rosa's Geburtstagsrunde auf dem Dillberg 🐕🥕🍗
How time flies, now the little toad is already 3 years old 🫣

Showing Translation

If you fancy a mud pack, I recommend the poetry trail on the Dillberg. The last time I was here was in autumn and I was hoping that the municipality of Postbauer Heng would finally repair the path.... None... Worse is always possible🤣🤣🤣

Showing Translation

March 17, 2023,"Weg der Poesie"
We used the wonderful spring weather today for a trip to the Dillberg near Postbauer-Heng (Neumarkt district).
Immediately after the town sign of Dillberg there is a hiking car park, which is the ideal starting point for the circular hiking trail.
Directly at the parking lot we found a two meter high stele that describes the Dillberg as the "European …

Showing Translation

Weather-wise, today we switched to hiking boots, drove to the Dillberg and set off on the "Path of Poetry", which I once saw at @Margret: The (changing) poetry exhibits are, well: nice. The sculptures such as the light display or the guardian of the poetry path (who, by the way, doesn't look so friendly depending on the direction you look …

Showing Translation

@Andrea und Huskys 🐺 Sunday at 10 a.m. we'll go for a group walk again. @W3lk3r is also there with the huskies.

Showing Translation

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save
Edit route
Download GPX
Move start point
Print
Share
Embed on a website
Report an Issue
Report restricted access

Nearby routes

Moderate

4.6

1,881

Wallenstein Loop

02:13h

8.30km

90m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesRedeem a voucherHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy