Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Bike touring routes & trails

Masovian Voivodeship

powiat radomski

gmina Jastrzębia

Pond on the Żała River loop from Lesiów

Bike touring routes & trails

Masovian Voivodeship

powiat radomski

gmina Jastrzębia

Pond on the Żała River loop from Lesiów

Moderate

7

riders

Pond on the Żała River loop from Lesiów

04:03

55.8km

220m

Cycling

Moderate bike ride. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: April 19, 2026

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

Kozienicki Park Krajobrazowy

Waypoints

A

Start point

Train Station

Get Directions

1

8.12 km

Forest Parking at Gościniec Królewski, Kozienicki Landscape Park

Highlight • Parking

2

8.20 km

Sandy Forest Road in Kozienicki Park Krajobrazowy

Highlight (Segment) • Trail

Without a wide tire, no fun

Translated by Google •

Tip by

3

13.1 km

Forest Road in Kozienicki Park Krajobrazowy

Highlight • Trail

4

16.9 km

Pond on the Żała River

Highlight • Lake

One of several natural backwaters that can be seen in this part of the Kozienice Primeval Forest.

Translated by Google •

Tip by

5

17.6 km

Śródborze Nature Trail Rest Area, Kozienicki Landscape Park

Highlight • Rest Area

Very well developed and beautifully maintained place to rest on the trail.

Translated by Google •

Tip by

6

18.1 km

Bee Apiary and St. Ambrose Sculpture, Kozienice Forest

Highlight • Structure

The Kozienicka Primeval Forest was an important center of beekeeping and hunting, as evidenced by the fact that King Władysław Jagiełło granted Jedlen privileges. Under them, the inhabitants of the forest became royal hunters, guards and beekeepers.

Translated by Google •

Tip by

7

27.6 km

Statue of King Władysław Jagiełło

Highlight • Monument

A beautiful sculpture at the entrance to the wilderness

Translated by Google •

Tip by

8

28.0 km

Observation deck in Kozienicki Landscape Park

Highlight • Viewpoint

A very nice viewpoint, early in the morning you can observe various types of game, but you need binoculars and patience.

Translated by Google •

Tip by

B

55.8 km

End point

Train Station

Way Types & Surfaces

Way Types

29.4 km

17.1 km

8.91 km

192 m

151 m

Surfaces

20.8 km

15.7 km

14.7 km

4.01 km

340 m

183 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Tuesday 19 May

22°C

6°C

0 %

Additional weather tips

Max wind speed: 12.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Nearby routes

5.0

40

Path Around the Lake – Radom Market Square loop from Radom

01:05h

17.2km

100m

4.8

105

Sołtyków Forest Parking – Forest Near Skaryszew loop from Radom Główny

02:09h

34.2km

170m

4.6

75

Siczki Reservoir – Two Planks Footbridge loop from Radom Północny

03:01h

40.8km

180m

4.8

103

Godowski Pond – Path Around the Lake loop from Borki

01:27h

24.3km

140m

4.7

70

Sunflower Field at Sunset – Forest Near Skaryszew loop from gmina Skaryszew

01:41h

26.1km

120m

4.8

80

Godowski Pond – Path Around the Lake loop from Radom Północny

01:38h

26.8km

160m

5.0

43

Brzeźniczka Pond – Siczki Reservoir loop from Rajec Poduchowny

04:30h

63.1km

270m

4.4

68

Orthodox Cemetery in Radom – Path Around the Lake loop from Radom

00:53h

14.9km

80m

4.6

50

Leśniczówka Park – Ruins of an old mill loop from Radom Gołębiów

02:05h

35.0km

180m

4.5

35

Brzeźniczka Pond – Kozienice Forest District loop from Pionki

02:09h

29.2km

100m

4.5

56

Unnamed Grave (1917) – Siczki Reservoir loop from Radom Główny

02:30h

39.3km

210m

4.6

50

Nameless Figurine – Domaniów Reservoir Main Dam loop from Radom Główny

02:51h

48.6km

250m