Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Hiking trails & Routes
France
Bourgogne-Franche-Comté
Lüders
Écromagny

Etang de la Dame – Grand Rosbeck Pond loop from Écromagny

Routes
Hiking trails & Routes
France
Bourgogne-Franche-Comté
Lüders
Écromagny

Etang de la Dame – Grand Rosbeck Pond loop from Écromagny

Moderate

4.7

(7)

28

hikers

Etang de la Dame – Grand Rosbeck Pond loop from Écromagny

03:37

13.2km

200m

Hiking

Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is right next to a parking lot.

Last updated: May 1, 2026

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

Parc naturel régional des Ballons des Vosges

Waypoints

A

Start point

Parking

Get Directions

1

830 m

Blick auf den Vogesen-Hauptkanm

Highlight • Other

Every now and then you get wonderful views of the high peaks of the Vosges. Great panoramas!

Translated by Google •

Tip by

2

2.03 km

Etang de la Dame

Highlight • Other

Romantic, quiet lake with a slanting jetty that doesn't look very reassuring.

Translated by Google •

Tip by

3

3.01 km

Verziertes Kreuz

Highlight • Other

Very elaborately designed wayside cross with floral decorations on the grounds of a farm. The victims of the First World War are remembered here.

Translated by Google •

Tip by

4

6.67 km

Grand Rosbeck Pond

Highlight • Other

This pond is an important habitat for aquatic wildlife and bird species. Ornithology lovers, you will be delighted! Its tranquil surroundings and calm waters also make it an ideal location for peaceful waterside walks.

Translated by Google •

Tip by

5

9.27 km

Étang Saint-Hilaire

Highlight • Other

From here, you can see the Saint-Hilaire pond in the distance. The body of water blends perfectly with its green setting, creating an ideal setting for hiking.

Translated by Google •

Tip by

6

11.4 km

In the meantime, the wooden bridge has obviously been renovated and is stable!

Translated by Google •

Tip by

7

13.0 km

Cattle and horses were probably secured with the belly straps so that they could then be safely fitted with horseshoes or their hooves could be trimmed.

Translated by Google •

Tip by

8

13.2 km

Café Bière Mutzig

Highlight • Cafe

In September 2024, the cafe looks like it is still operating, but was closed during our stay. It certainly looks inviting!

Translated by Google •

Tip by

B

13.2 km

End point

Parking

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

5.25 km

4.65 km

3.29 km

< 100 m

Surfaces

7.44 km

2.62 km

2.08 km

1.10 km

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (460 m)

Lowest point (340 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Monday 18 May

18°C

6°C

63 %

Additional weather tips

Max wind speed: 14.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Nearby routes

Easy

4.4

305

Ballon d'Alsace — loop in the Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges

01:59h

6.45km

230m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy