Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Hiking trails & Routes
Germany
Bavaria
Middle Franconia
Roth
Hilpoltstein

Hilpoltstein Town Pond – Ruins of Hilpoltstein Castle loop from Hilpoltstein

Routes
Hiking trails & Routes
Germany
Bavaria
Middle Franconia
Roth
Hilpoltstein

Hilpoltstein Town Pond – Ruins of Hilpoltstein Castle loop from Hilpoltstein

Easy

4

hikers

Hilpoltstein Town Pond – Ruins of Hilpoltstein Castle loop from Hilpoltstein

00:45

2.83km

30m

Hiking

Easy hike. Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: April 23, 2026

Waypoints

A

Start point

Train Station

Get Directions

1

1.54 km

Hilpoltstein Town Pond

Highlight • Lake

The green-blue lung of Hilpoltstein: the city pond can be circumnavigated quickly and easily and offers good air in the middle of the city.

Translated by Google •

Tip by

2

1.84 km

Ruins of Hilpoltstein Castle

Highlight • Castle

Beautiful preserved castle ruins and the landmark of Hilpoltstein. Over a long tunnel you reach the castle courtyard. Also worthwhile is the ascent to the castle tower, because from the …

Translated by Google •

Tip by

3

2.08 km

Residence and Town Church of Hilpoltstein

Highlight • Historical Site

The former residential palace of Count Palatine Friedrich was built in 1619 and furnished with valuable stucco ceilings by the Nuremberg master Heinrich Kuhn. The preserved main building, which was …

Translated by Google •

Tip by

4

2.11 km

Historic Old Town of Hilpoltstein

Highlight • Historical Site

Nice place - the cobblestones are very pleasant to drive. It is also worth making a longer stop here to admire the castle

Translated by Google •

Tip by

5

2.12 km

Brunnenmännlein Fountain (1560), Hilpoltstein

Highlight • Monument

Bronze figure from the foundry of Pankraz and Georg Labenwolf, Nuremberg.
The coat of arms of Nuremberg on the shield, followed by the smaller coat of arms of Hilpoltstein.

(Source: information board on site)

Translated by Google •

Tip by

6

2.15 km

Hilpoltstein Family Adventure Trail

Highlight • Trail

The start and finish of the path is marked by the fountain in front of the town hall in the old town. The new hiking trail for families through the …

Translated by Google •

Tip by

7

2.20 km

Black Horse Museum, Hilpoltstein

Highlight • Historical Site

The museum of the town of Hilpoltstein is located in the rear building of the brewery inn of the same name "Schwarzes Roß". Here, among other things, part of the …

Translated by Google •

Tip by

8

2.29 km

Döderleinsturm

Highlight • Monument

The city wall was once reinforced with a few towers and dates back to the 13th century. The Töttlesturm, so named in the 16th century, is the only surviving tower of this type.

Translated by Google •

Tip by

B

2.83 km

End point

Train Station

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

1.64 km

612 m

308 m

147 m

105 m

Surfaces

1.52 km

855 m

218 m

133 m

< 100 m

< 100 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Monday 18 May

19°C

5°C

31 %

Additional weather tips

Max wind speed: 12.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Nearby routes

Moderate

4.6

1,802

Wallenstein Loop

02:13h

8.30km

90m

Hard

4.6

736

Castle trail in the Anlautertal - legendary Altmühltal

05:16h

18.5km

400m

Moderate

4.6

621

Schwarzachtal Loop

02:41h

10.1km

110m

Moderate

4.6

477

Hohe-Brunnen-Rundwanderweg (Hohe Brunnen loop) – Altmühltal Nature Park

02:53h

10.4km

180m

Moderate

4.7

455

Vorgeschichtsweg (Prehistory Trail) – Altmühltal Nature Park

03:23h

12.3km

200m

Moderate

4.6

341

Around the Kalvarienberg - legendary Altmühltal

03:00h

11.0km

160m

Easy

4.5

286

Morsbachtalweg (Morsbach Valley Trail) No. 10 – Altmühltal Nature Park

01:55h

6.96km

120m

Moderate

4.8

224

Knights' and Romans' Trail - Altmühltal Nature Park

04:56h

17.8km

310m

Hard

4.5

161

Sulztal Hiking Trail

06:48h

25.2km

330m

Hard

4.8

1,908

Schmausenbuck Tower – Imperial Castle Nuremberg loop from Nürnberg-Dutzendteich

06:44h

26.0km

150m

Moderate

4.7

1,231

Kindinger Klause Cave – Rock Arch Unteremmendorf loop from Unteremmendorf

02:56h

10.1km

250m

Moderate

4.7

2,434

Rothsee – Rothsee Main Dam loop from Nordwestufer der Rothsee-Hauptsperre

02:00h

7.73km

50m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
B2B
PartnersConnectEmbed routes
Company
PressWhat's NewPioneersProduct UpdatesAmbassadorsAdventure HubCareers
Community
Help GuidesSupportGPX Merge ToolGPX Route VideoHazard AssessmentLive Tracking
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy
Terms of Service
Community guidelines
Vulnerability disclosure program
Imprint
Information for law enforcement