View of Wallroda Reservoir – The Bornematzin loop from Vogel Berg

Hiking trails & Routes

Upper Lusatia

Bautzen

Großröhrsdorf

View of Wallroda Reservoir – The Bornematzin loop from Vogel Berg

Moderate

3.9

(7)

hikers

View of Wallroda Reservoir – The Bornematzin loop from Vogel Berg

04:01

15.5km

90m

Hiking

Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: August 17, 2026

Waypoints

Start point

Bus stop

Get Directions

427 m

Rest Area with Legend of the White Lady

Highlight • Rest Area

At the idyllic resting place, a board informs about the legend "The White Woman".

Translated by Google •

Tip by

3.37 km

The Ghostly Coffin

Highlight • Structure

The legends are the defining highlight on this hike. Well suited for children. The actual trail of legends is only 7.6 km long.

Translated by Google •

Tip by

3.38 km

Legend Trail in the Massenei Forest

Highlight • Trail

A beautiful hiking trail that is also informative. Also easily doable by bike for young and old

Translated by Google •

Tip by

4.74 km

Sage "The Gray Man"

Highlight • Structure

Say where you look in the mass egg.

Translated by Google •

Tip by

8.68 km

View of Wallroda Reservoir

Highlight • Lake

A beautiful, small dam in a relaxed area that exudes a lot of calm. Easy to reach for everyone.

Translated by Google •

Tip by

12.7 km

Steinbach (Kleinröhrsdorf)

Highlight • River

Idyllic stream that flows into a small lake.

Translated by Google •

Tip by

14.0 km

Stone Bridge Over the Steinbach

Highlight • Bridge

The mass egg extends to the south of the loess-covered granodiorite hills of Großröhrsdorf and Bretnig over a remarkably flat area at 280 to 300 m above sea level. NHN. …

Translated by Google •

Tip by

15.4 km

The Bornematzin

Highlight • Monument

There are various legends about the Bornematzin, an old woman who lived in the masses. One is about her, a craftsperson and the curmudgeon.

Translated by Google •

Tip by

15.5 km

End point

Bus stop

Way Types & Surfaces

Way Types

14.2 km

998 m

218 m

Surfaces

7.12 km

4.02 km

3.27 km

659 m

291 m

< 100 m

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Weather

Saturday 10 October

12°C

7°C

-- %

Additional weather tips

Max wind speed: -- km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

June 10, 2023,Wanderung von der Lux Oase

Very varied hike from the campsite. Partly on forest highways and then again on single trails that were difficult to find in places. Unfortunately, a section of the road cannot be avoided. But then you will be rewarded with a beautiful section along the Steinbach.

Showing Translation

May 20, 2024,Stausee Walsrode zur Massenei

Today I did another tour that combined the familiar and the new. I hadn't heard of the legend trail before, but it's worth taking a look at the information boards. It was fun 😁

Showing Translation