Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Places to see
Lakes
Czech Republic
Southwest
Jihočeský kraj

okres České Budějovice

Top 18 Lakes around okres České Budějovice

Best lakes around okres České Budějovice are primarily artificial reservoirs and historical fishponds, forming an integral part of the South Bohemian landscape. The region is also influenced by the Vltava River, which flows through České Budějovice. These water bodies offer diverse recreational opportunities and reflect centuries of local engineering.

Best lakes around okres České Budějovice

  • The most popular lakes is Zevlův Pond, a lake that is a beautiful fish pond. This pond offers a romantic atmosphere, particularly during twilight.

Last updated: May 18, 2026

Zevlův Pond

Highlight • Lake

Beautiful fish pond, but swimming is not allowed here.

Translated by Google •

Tip by

See rides here

Send to Phone

Save

Lake in Stromovka Park

Highlight • Lake

Wonderful... this tranquility... just a short distance away from the pulsating center

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up now to discover places like this

Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.

Sign up for free

Beer is around half cheaper in the Czech Republic. So my tip is to quench your thirst across the border 😉

Translated by Google •

Tip by

Save

Avenue and Ponds

Highlight • Trail

Beautiful area. Flat passages for a leisurely outing with the family

Translated by Google •

Tip by

Save

View of Munický Rybník

Highlight • Viewpoint

Munický rybník is located south of Hluboká nad Vltavou, has an area of 118.5 ha, is fed by the Munický potok and a system of canals leading from the nearby …

Translated by Google •

Tip by

Save

Žumberk Village and Pond

Highlight (Segment) • Settlement

Quiet, low traffic, great area perfect for cycling

Translated by Google •

Tip by

Save

Sindlovsky Lake

Highlight • Lake

Beautiful lake, swimming is allowed here. Right on the lake is the Sindlovska Krcma inn, with good food. I also stayed overnight in this inn and can recommend it as well.

Translated by Google •

Tip by

Save

Mrhal Lake Wooden Platform

Highlight • Structure

Why was such a large jetty built if swimming is prohibited? It's a real shame. There are also restaurants by the pond, where you can stop and enjoy a cool drink.

Translated by Google •

Tip by

Save

Bezdrev Lake Campsite

Highlight • Rest Area

Tip: You can find travel guides (free shipping) for the Czech Republic at:

reise-karhu.de/reisebuecher.html

Translated by Google •

Tip by

Save

Byňovský Pond

Highlight • Structure

2022.10.18. Popped in by chance to fish and watched the carp being loaded.
You can see the whole tour here:
2022.10.18. PYHRABRUCK pond circuit including Horní Stropnice & NOVE HRADY
komoot.de/tour/962807481

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up for free to discover even more lakes around okres České Budějovice.

Sign up for free

Already have an account?

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around okres České Budějovice

Castles & Palaces Trail – Discover the mystical Mühlviertel in Austria

Nordwaldkamm trail – Hiking between the Czech Republic and Austria

From Berlin to Prague — in the footsteps of the Peace Race part 2

Hiking around okres České Budějovice

Cycling around okres České Budějovice

Running Trails around okres České Budějovice

Road Cycling Routes around okres České Budějovice

MTB Trails around okres České Budějovice

Gravel biking around okres České Budějovice

Other adventures around okres České Budějovice

Castles & Palaces Trail – Discover the mystical Mühlviertel in Austria

Hiking Collection by

Valerie

Tips from the Community

REISEBUCH-KARHU
March 16, 2025, Bezdrev Lake Campsite

Tip: You can find travel guides (free shipping) for the Czech Republic at: https://www.reise-karhu.de/reisebuecher.html

Translated by Google

1

0

Beautiful view from the castle park into the Bohemian Forest

Translated by Google

0

0

Why was such a large jetty built if swimming is prohibited? It's a real shame. There are also restaurants by the pond, where you can stop and enjoy a cool drink.

Translated by Google

0

0

ChTh
July 25, 2024, Sindlovsky See

Beautiful inn 50m from the lake. Very good food. I also stayed here overnight and can recommend it. Breakfast was also very good. It was a bit hot in the room as there was only a fan and no air conditioning. But the overnight prices are absolutely fair. There is also a bike garage and the landlady speaks German.

Translated by Google

0

0

ChTh
July 25, 2024, Sindlovsky See

Beautiful lake, swimming is allowed here. Right on the lake is the Sindlovska Krcma inn, with good food. I also stayed overnight in this inn and can recommend it as well.

Translated by Google

0

0

ChTh
July 20, 2024, Zevlův Pond

Beautiful fish pond, but swimming is not allowed here.

Translated by Google

1

0

Quiet, low traffic, great area perfect for cycling

Translated by Google

1

0

Was there on my tour today: 2023.07.23. Karlstift - GRATZENER MOUNTAINS - Dobrá Voda (in the village of Horní Stropnice) - Buchers https://www.komoot.de/tour/1231854016

Translated by Google

0

0

Frequently Asked Questions

Are there family-friendly lakes around okres České Budějovice?

Yes, many lakes in the region are well-suited for families. For instance, Lake in Stromovka Park offers tranquil spaces with benches and lawns, perfect for relaxation. The Mountain lake in Novohradské hory Nature Park is a small, dammed lake ideal for a short family break. Additionally, Munický Rybník near Hluboká nad Vltavou is close to the Ohrada ZOO, making it a great stop for families.

What kind of cycling opportunities are available near the lakes?

The region offers diverse cycling experiences. You can find paved and unpaved paths around Lake in Stromovka Park. The Vltava River, which flows through České Budějovice, also features a beautiful cycle path. For more extensive routes, explore the various cycling guides available, such as Cycling around okres České Budějovice, Road Cycling Routes around okres České Budějovice, and Gravel biking around okres České Budějovice.

Are there good spots for swimming in the lakes?

While many of the local fishponds are not suitable for swimming, Lipno Lake, a major artificial reservoir easily accessible from České Budějovice, is excellent for swimming. It features soft golden sand beaches and clear waters. Please note that swimming is not permitted in Zevlův Pond.

What natural features can I expect to see around the lakes?

The region is characterized by its extensive system of artificial lakes and historical fishponds, many of which are part of the UNESCO Biosphere Reserve in the Třeboň Basin. You'll encounter diverse flora and fauna, especially around ponds like Rožmberk and Svět. The Mountain lake in Novohradské hory Nature Park offers a serene forest setting, while Lake in Stromovka Park provides a green oasis within the city.

Are there any historical or cultural sites near the lakes?

Yes, the region is rich in history. The Třeboňsko ponds themselves are a testament to medieval engineering, with some dating back to the 15th century. Near Munický Rybník, you can visit the magnificent Hluboká Castle. The Vltava River also offers opportunities to explore historical sites like Hluboká nad Vltavou Castle, which overlooks an expansive lake formed by the river.

What are the best lakes for a relaxing walk or stroll?

For a relaxing walk, consider the paths around Lake in Stromovka Park, which offers tranquility close to the city center. The 'Cesta kolem Světa' (Path around the World) circles Svět Pond near Třeboň, providing scenic walks. The Avenue and Ponds highlight also offers nice flat stretches with views of the water.

Can I find amenities like cafes or restaurants near the lakes?

Yes, some lakes offer nearby amenities. Sindlovsky Lake has a pub and restaurant. The town of Třeboň, near Svět Pond, is known for its spa facilities and various eateries. Lipno Lake also features well-equipped beach areas with snack bars.

What is the best time of year to visit the lakes around okres České Budějovice?

The best time to visit is generally during the warmer months, from late spring to early autumn (May to September), when the weather is pleasant for outdoor activities like cycling, walking, and watersports. The Třeboňsko ponds are particularly beautiful in autumn during the traditional carp harvests.

Are there any viewpoints offering scenic perspectives of the lakes?

Yes, there are several viewpoints. View of Munický Rybník offers beautiful perspectives of the lake, especially from the castle garden. The Mrhal Lake Wooden Platform is another spot designed for scenic views. Many of the ponds, like Rožmberk, also offer picturesque vistas.

What do visitors enjoy most about the lakes in this region?

Visitors appreciate the blend of natural beauty and historical significance. Many enjoy the tranquility found just a short distance from urban centers, as noted for Lake in Stromovka Park. The romantic atmosphere, especially during twilight at places like Zevlův Pond, is also highly valued. The extensive network of paths for walking and cycling, often through scenic landscapes, is a major draw.

Can I find camping facilities near any of the lakes?

Yes, camping is an option. Bezdrev Lake Campsite is available, offering facilities for visitors looking to stay overnight by the water.

Are there any lakes known for their ecological importance or wildlife spotting?

The Třeboňsko ponds, including Rožmberk, Svět, Opatovický Pond, and Velký Tisý, are part of a UNESCO Biosphere Reserve and are renowned for their ecological importance. They are excellent spots for observing diverse flora and fauna, particularly various bird species, making them ideal for wildlife spotting.

Most popular routes around okres České Budějovice

Family-friendly hikes around okres České Budějovice

Most popular attractions around okres České Budějovice

Places to see

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Didn’t find what you were looking for?

Find the best lakes around okres České Budějovice per region:

Přírodní Park Novohradské Hory

Explore more

Still not found your perfect lake around okres České Budějovice? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.

Nearby adventure guides

Things to Do in Mojský Les

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy