Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Places to see
Lakes
France
Bourgogne-Franche-Comté
Territoire-de-Belfort

Sermamagny

Top 7 Lakes around Sermamagny

Best lakes around Sermamagny offer diverse natural and man-made water bodies within the Territoire de Belfort department. The region features several ponds and a large reservoir, providing varied landscapes for exploration. These areas are characterized by their natural settings, often serving as habitats for local wildlife. Sermamagny's surroundings provide opportunities to observe different aquatic environments.

Best lakes around Sermamagny

  • The most popular lakes is Véronne Pond, a lake that is part of the Malsaucy site and appreciated by fishermen.…

Last updated: May 1, 2026

Véronne Pond

Highlight • Lake

The Étang de la Véronne is one of the many bodies of water that make up the Malsaucy site. Particularly appreciated by fishermen, you may find enthusiasts who can tell …

Translated by Google •

Tip by

See hikes here

Send to Phone

Save

While running around this lake, you can enjoy the trail around it, but this viewpoint is a great place to take a break and really appreciate the lake and its flora and fauna.

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up now to discover places like this

Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.

Sign up for free

Champagney Dam

Highlight • Monument

The Champagney basin (also known as the Bois de Champagney reservoir1) is a 13 million m3 reservoir, formed by a dam.
The dam is 41 meters high and 32 meters …

Translated by Google •

Tip by

Save

Étang du Malsaucy

Highlight • Lake

The Malsaucy pond is the largest body of water in the Territoire de Belfort department. As such, many activities on this nautical base: pedal boat, supervised swimming, sandy beach, mini-golf, picnic ...

Translated by Google •

Tip by

Save

Étang des Forges

Highlight • Lake

The Etang des Forges is a body of water with an area of 30 hectares located in the municipalities of Belfort and Offemont. Before being converted into a pond by …

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up for free to discover even more lakes around Sermamagny.

Sign up for free

Already have an account?

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around Sermamagny

Road Cycling Routes around Sermamagny

Running Trails around Sermamagny

Cycling around Sermamagny

MTB Trails around Sermamagny

Hiking around Sermamagny

Gravel biking around Sermamagny

Tips from the Community

Jean Michel
July 29, 2025, Point de vue sur le lac du Malsaucy

watch out for mosquitoes!!!

Translated by Google

0

0

Top for children

Translated by Google

0

0

Superb view of the pond

Translated by Google

0

0

Lucy
October 22, 2023, Champagney Dam

The Champagney basin (also known as the Bois de Champagney reservoir1) is a 13 million m3 reservoir, formed by a dam. The dam is 41 meters high and 32 meters thick at the base. It has a length of 785 meters. We fill the dam in winter and spring (it can serve as an outlet for the floods of the Rahin), and we try to maintain the level at the highest level during the summer, for water sports: the practice of sailing, board or boat is organized by local clubs. Swimming is prohibited on the entire body of water.

Translated by Google

3

0

relaxed, dogs allowed, with a sandy beach

Translated by Google

1

0

wonderfully idyllic and relaxed, suitable for swimming, dogs allowed, worth a stopover 👍

Translated by Google

1

0

The Étang de la Véronne is a veritable hive where many birds have taken up residence. It is also a popular fishing spot. Part of the Malsaucy site, this pond adds interest to your route.

Translated by Google

2

0

While running around this lake, you can enjoy the trail around it, but this viewpoint is a great place to take a break and really appreciate the lake and its flora and fauna.

Translated by Google

2

0

Frequently Asked Questions

Which lakes around Sermamagny are suitable for families?

Several lakes in the Sermamagny area are family-friendly. Véronne Pond is a great option, offering a relaxed atmosphere and allowing dogs. Étang du Malsaucy is also very popular, featuring a sandy beach, supervised swimming, mini-golf, and picnic areas, making it ideal for a full day out with children.

Are there dog-friendly lakes in the Sermamagny region?

Yes, both Véronne Pond and Étang du Malsaucy welcome dogs, allowing you to enjoy walks and activities with your canine companion.

What kind of wildlife can I observe around the lakes near Sermamagny?

The lakes around Sermamagny are rich in wildlife, particularly birds. Véronne Pond is known as a habitat for many birds. The Viewpoint overlooking Lake Malsaucy is part of a classified LPO refuge (League for the Protection of Birds), offering excellent opportunities for bird observation.

Can I go swimming in the lakes around Sermamagny?

Yes, swimming is possible in some lakes. Véronne Pond is suitable for swimming. Étang du Malsaucy offers supervised swimming at its sandy beach. However, swimming is prohibited in the entire body of water at Champagney Dam.

Are there accessible lakes for visitors with mobility needs near Sermamagny?

Yes, Véronne Pond is noted as being wheelchair accessible, making it a good option for visitors with mobility needs.

What outdoor activities can I do near the lakes around Sermamagny?

The area around Sermamagny's lakes offers a variety of outdoor activities. You can enjoy road cycling, mountain biking, and touring bicycle routes. For example, there are routes like the 'Lac du Malsaucy – Véronne Pond loop' for road cycling and mountain biking, and the 'Saint Odile Church – Malsaucy cycling link loop' for touring bicycles. You can find more details on these activities in the dedicated guides: Road Cycling Routes around Sermamagny, MTB Trails around Sermamagny, and Cycling around Sermamagny.

Are there good spots for walking or circular walks around the lakes?

Yes, many lakes offer pleasant walking opportunities. There is a trail around Lake Malsaucy, which is popular for walks and offers great views. The general area provides diverse landscapes for exploration, including paths around ponds and reservoirs.

What facilities are available at Étang du Malsaucy?

Étang du Malsaucy is a nautical base with extensive facilities. It features a sandy beach, supervised swimming, pedal boat rentals, mini-golf, and picnic areas, making it a comprehensive spot for recreation.

Are there any viewpoints to appreciate the lakes?

Yes, the Viewpoint overlooking Lake Malsaucy is specifically designed for visitors to appreciate the banks of Lake Malsaucy and observe its flora and fauna. Véronne Pond also offers scenic views.

What is the best time to visit the lakes around Sermamagny?

The lakes around Sermamagny are enjoyable throughout the warmer months, especially for activities like swimming, walking, and cycling. The Champagney Dam reservoir is maintained at its highest level during summer for water sports. Birdwatching can be rewarding in spring and autumn. Always check local conditions for specific activities.

Are there any lakes suitable for fishing?

Yes, Véronne Pond is particularly appreciated by fishermen, offering a good spot to enjoy the sport.

What is the history behind Étang des Forges?

Étang des Forges, a 30-hectare body of water, was created by the construction of a dam. Before its conversion into a pond, the area was likely a wetland, transformed to its current state through human intervention.

Most popular routes around Sermamagny

Road Cycling Routes around Sermamagny

Most popular attractions around Sermamagny

Places to see

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Explore more

Still not found your perfect lake around Sermamagny? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.

LepuixOberwessenbergLamadeleine-Val-Des-AngesGroßmenglattSchermeneiStaufenRougegoutteWessenbergRougemont-Le-ChâteauKleinmenglattArgiésansOberasselÉvette-SalbertBelfortTschaUrcereyBirrBavilliersKappeltschaNiederasselSoodHebsdorfRöschlitzBanvillarsVétrigneAndelnachEgelingenIngelsodAnschatingenRoppeSchertCranwelschSchwerzÉloieBlumenbergBotansWieswaldDamjustinPfeffershausenOffemundtDüringenMimingenPfeffingenWedauLevalBischingenGeisenbergKleinbrunnenWelschenkappelKleinschaffnattGroßschaffnattKurzelWaltersberg

Nearby adventure guides

Things to Do around Wedau

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy