Přírodní Rezervace Peklo U Nového Města Nad Metují
Přírodní Rezervace Peklo U Nového Města Nad Metují
The best walks and hikes in Přírodní Rezervace Peklo U Nového Města Nad Metují
4.5
(118)
1,571
hikers
101
hikes
Hiking in Přírodní Rezervace Peklo U Nového Města Nad Metují offers diverse landscapes characterized by the deeply cut valleys of the Metuje and Olešenka rivers. The region is largely forested, featuring valuable plant species and high slopes of surrounding hills. Hikers can explore river rapids, whirlpools, boulders, and rocky formations along the waterways. This natural reserve provides a variety of terrain for outdoor activities.
Best hiking trails in Přírodní Rezervace Peklo U Nového Města Nad Metují
- The most popular hiking route is Peklo Nature Reserve Lodge – Bartoň's Hut loop from Přibyslav, a 9.5 miles (15.3 km) trail that takes 4 hours 28 minutes to complete. This moderate route connects key landmarks within the reserve, including the Bartoň's Hut at the river confluence.
- Another top favourite among local hikers is Peklo Nature Reserve Lodge – Peklo Restaurant loop from Přibyslav, a moderate 6.5 miles (10.4 km) path. This trail offers views of the forested valleys and the Metuje River, leading to the Peklo Restaurant.
- Local hikers also love the Bartoň's Hut – Peklo Nature Reserve Lodge loop from Přibyslav, a 2.5 miles (4.0 km) trail leading through the river valley, often completed in about 1 hour 17 minutes.
- Hiking in Přírodní Rezervace Peklo U Nového Města Nad Metují is defined by deeply cut river valleys, dense forests, and rocky river formations. The network offers options for different ability levels, from easy paths to more challenging routes.
- The routes in Přírodní Rezervace Peklo U Nového Města Nad Metují are highly rated by the komoot community with an average score of 4.5 stars from over 120 reviews. More than 1600 hikers have used komoot to explore Přírodní Rezervace Peklo U Nového Města Nad Metují's varied terrain.
Last updated: May 14, 2026
4.0
(1)
20
hikers
15.3km
04:29
380m
390m
Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
4.5
(2)
10
hikers
10.5km
03:13
340m
340m
Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Sign up for free
12
hikers
8.21km
02:38
340m
340m
Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
5.0
(2)
13
hikers
Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
5.0
(2)
17
hikers
Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Get access to more routes and recommendations from other explorers.
Sign up for free
Already have an account?
Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.
Start today with a free account
Your next adventure awaits.
Login or Signup
Popular around Přírodní Rezervace Peklo U Nového Města Nad Metují
Cycling in Přírodní Rezervace Peklo U Nového Města Nad Metují
Running Trails in Přírodní Rezervace Peklo U Nového Města Nad Metují
MTB Trails in Přírodní Rezervace Peklo U Nového Města Nad Metují
Road Cycling Routes in Přírodní Rezervace Peklo U Nového Města Nad Metují
Gravel biking in Přírodní Rezervace Peklo U Nového Města Nad Metují
Tips from the Community
Klosova vyhlídka is located in Jiráskovy sady. It is named after Jan Klos, who was a local chronicler and scribe at the turn of the 19th and 20th centuries. The lookout offers very nice views of the historical part of the city.
0
0
We were here at the beginning of October and the castle and garden could only be visited upon request and with a minimum of 10 people.
0
0
TIP: The following book describes the hikes in the Adršpach-Teplice Rock City, Braunau Country, Eagle Mountains & Jeseníky Mountains and the entire region in detail: Adršpach-Teplice Rock City - Eagle Mountains & Jeseníky Mountains A travel guide for Bohemia & Moravia with travel & hiking sections for: Adršpach-Teplice Rock City & Braunau Walls, Stoře Mountains National Park - with the Wild Holes (Błędne Skały), Eagle Mountains, Jeseníky Mountains with the Kłodzko Sněžník Mountain and with 43 hikes from Trutnov on the edge of the Giant Mountains to Ostrava in Moravian Silesia and from Olomouc to Hradec Králové & Pardubice ISBN: 978-3-9816577-3-9 Information about the book & possibility to Order: www.reise-karhu.de/reisebuecher/adersbacher-felsen-adlergebirge.html
0
0
TIP: The following book describes the hikes in the Adršpach-Teplice Rock City, Braunau Country, Eagle Mountains & Jeseníky Mountains and the entire region in detail: Adršpach-Teplice Rock City - Eagle Mountains & Jeseníky Mountains A travel guide for Bohemia & Moravia with travel & hiking sections for: Adršpach-Teplice Rock City & Braunau Walls, Stoře Mountains National Park - with the Wild Holes (Błędne Skały), Eagle Mountains, Jeseníky Mountains with the Kłodzko Sněžník Mountain and with 43 hikes from Trutnov on the edge of the Giant Mountains to Ostrava in Moravian Silesia and from Olomouc to Hradec Králové & Pardubice ISBN: 978-3-9816577-3-9 Information about the book & possibility to Order: www.reise-karhu.de/reisebuecher/adersbacher-felsen-adlergebirge.html
0
0
TIP: The following book describes the hikes in the Adršpach-Teplice Rock City, Braunau Country, Eagle Mountains & Jeseníky Mountains and the entire region in detail: Adršpach-Teplice Rock City - Eagle Mountains & Jeseníky Mountains A travel guide for Bohemia & Moravia with travel & hiking sections for: Adršpach-Teplice Rock City & Braunau Walls, Stoře Mountains National Park - with the Wild Holes (Błędne Skały), Eagle Mountains, Jeseníky Mountains with the Kłodzko Sněžník Mountain and with 43 hikes from Trutnov on the edge of the Giant Mountains to Ostrava in Moravian Silesia and from Olomouc to Hradec Králové & Pardubice ISBN: 978-3-9816577-3-9 Information about the book & possibility to Order: www.reise-karhu.de/reisebuecher/adersbacher-felsen-adlergebirge.html
0
0
Very tasty food with a beautiful view.
0
0
When visiting the Nové Město nad Metují castle, you can visit the tours of the interiors, the castle garden and the tower. the interiors of the castle are very stylishly furnished and equipped. in the courtyard, the Velorex or painting exhibition can shorten your wait. From the tower, after climbing the stairs, you will be rewarded with a nice view of the castle and the city garden. The covered bridge in the castle garden is sure to catch your eye. You will also find plenty of benches to relax on.
2
0
Frequently Asked Questions
How many hiking trails are available in Přírodní Rezervace Peklo U Nového Města Nad Metují?
There are over 100 hiking routes in Přírodní Rezervace Peklo U Nového Města Nad Metují, offering a wide range of options for all skill levels. You'll find approximately 40 easy routes, nearly 50 moderate trails, and about 10 more challenging hikes.
What kind of terrain can I expect on the trails in Přírodní Rezervace Peklo?
The terrain is characterized by the deeply cut valleys of the Metuje and Olešenka rivers, featuring dense forests, river rapids, whirlpools, boulders, and rocky formations. You'll encounter high slopes of surrounding hills like Dobrošov and Sendražský kopec, with some sections offering easily manageable paths and others presenting more challenging ascents.
Are there any family-friendly hiking options in Přírodní Rezervace Peklo U Nového Města Nad Metují?
Yes, many sections of the trails are suitable for families, including those with strollers or bikes, such as the asphalt cycle path leading to the Ostrovy settlement. An easy option is the Bartoň's Hut – Peklo Nature Reserve Lodge loop from Přibyslav, which is 4 km long and takes about 1 hour 17 minutes.
What are the main natural features or landmarks to look out for while hiking?
Hikers can admire the dramatic river valleys, dense beech forests (especially vibrant in autumn), and unique river formations like rapids and whirlpools. A central attraction is Bartoňova útulna, a romantic chalet at the confluence of the Metuje and Olešenka rivers, which houses a restaurant. The area also features a wooden devil statue and a stone water goblin, adding to its folklore charm.
Can I find circular hiking routes in the reserve?
Yes, the reserve offers several circular routes. A popular moderate option is the Peklo Nature Reserve Lodge – Bartoň's Hut loop from Přibyslav, which is 15.3 km long. Another moderate loop is the Peklo Nature Reserve Lodge – Bartoň's Hut loop from Nové Město nad Metují, covering 10.8 km.
What is the best time of year to visit Přírodní Rezervace Peklo for hiking?
The reserve is beautiful year-round, but autumn is particularly stunning when the local beech forests display vibrant colors, making it a photographic paradise. The dense forest cover also provides ample shade, making it a comfortable destination even during warmer months.
Are there any places to eat or get refreshments along the trails?
Yes, the Bartoňova útulna chalet, located at the confluence of the Metuje and Olešenka rivers, houses a restaurant and garden, offering a perfect spot for refreshment during your hike. The Peklo Nature Reserve Lodge – Peklo Restaurant loop from Přibyslav also leads to the Peklo Restaurant.
What do other hikers enjoy most about hiking in Přírodní Rezervace Peklo U Nového Města Nad Metují?
The area is highly rated by the komoot community, with an average score of 4.5 stars. Reviewers often praise the picturesque natural features, the diverse landscapes of the river valleys, and the well-maintained trails that cater to various difficulty levels. The charming Bartoňova útulna is also a frequently mentioned highlight.
Are there any historical sites or cultural monuments near the hiking trails?
Yes, the valley inspired Alois Jirásek's short story "V Pekle," and a stone marking "Ženichův hrob" (Groom's Grave) commemorates the tale. Additionally, you can explore routes that lead towards the ruins of Frymburk Castle along the Jiráskova stezka. The Nové Město nad Metují Castle – Ve Vilách Cultural Monument loop from Nové Město nad Metují also offers a glimpse into the region's history.
Is Přírodní Rezervace Peklo U Nového Města Nad Metují accessible by public transport?
While the region is primarily accessed by car, Nové Město nad Metují, a town near the reserve, has public transport connections. From there, some trails, such as the one following the Metuje River, lead directly into the reserve.
Are there any viewpoints or observation towers in the area?
Yes, more challenging routes can lead to the Sendraž observation tower or Jiráskova chata, which also features its own observation tower, offering panoramic views of the surrounding landscape.
Most popular routes in Přírodní Rezervace Peklo U Nového Města Nad Metují
Get inspired with the komoot mobile app
Explore more
Browse the best Hikes in other regions.
